Traducción de la letra de la canción Product - Penal Colony

Product (original)

Young and indoctrined
Pampered and sheltered
Amputation from sleep
A crash from the outside
Carefully groomed trees
The police have come home
Walking through the bad decisions
The drunken phone calls
I shouldn’t have heard
Straining for solace
My only diversion is a cul-de-sac
And a borderline belting
Me Generation
Now you’ve got a product
And the product is me
Free thinking user
Lower your suture
Now look what you’ve got
Me
Fear and loathing
The angst that is unknown
Waiting for my turn to come
He’s throwing in portraits
Damning the offspring
Coming on in monolithics
I waver above as my body reels and bruises and moans on the floor
Bones break open, I say nothing
The pain, it lingers like chain-smoke breath
Trust
Kiss it good-bye
Deal with the memory
Rise above it

Product (traducción)

Joven y adoctrinado
Mimado y protegido
Amputación del sueño
Un choque desde el exterior
Árboles cuidadosamente arreglados
La policía ha vuelto a casa.
Caminando a través de las malas decisiones
Las llamadas telefónicas borrachas
no debería haber oído
Esforzándose por consuelo
Mi única diversión es un callejón sin salida
Y un cinturón límite
mi generación
Ahora tienes un producto
Y el producto soy yo
Usuario de pensamiento libre
Baje su sutura
Ahora mira lo que tienes
Me
Miedo y odio
La angustia que es desconocida
Esperando a que llegue mi turno
Está lanzando retratos
Maldiciendo a la descendencia
Próximamente en monolíticos
Me tambaleo arriba mientras mi cuerpo se tambalea, se magulla y gime en el suelo
Los huesos se abren, no digo nada
El dolor, persiste como un aliento de humo en cadena
Confianza
Dale su beso del adios
Tratar con la memoria
Levantate por encima de ello