Traducción de la letra de la canción Circle #9 - Penance

Circle #9 (original)

This mortal path I tread its trials are killing me As swirling winds of change now blow inside of me And clouds of ash have blinded eyes that once could see
The path to happiness that lies in front of me Looking down at circle number nine
Where my soul will fly
Circle number nine
The temporary light you’ve shown upon my heart
Kaleidoscoping stars obscure the obvious
The longer I embrace that which can never be The more the tongues of fire reach out to lash at me Looking down at circle number nine
Where my soul will fly
Circle number nine
I’m looking out from circle number nine?
Where my soul resides
Circle number nine
Looking up from circle number nine?
Where my soul resides
Circle number nine…

Circle #9 (traducción)

Este camino mortal que recorro, sus pruebas me están matando mientras vientos arremolinados de cambio ahora soplan dentro de mí y nubes de ceniza han cegado ojos que alguna vez pudieron ver
El camino a la felicidad que se encuentra frente a mí Mirando hacia abajo en el círculo número nueve
Donde volará mi alma
Círculo número nueve
La luz temporal que has mostrado en mi corazón
Las estrellas caleidoscopios oscurecen lo obvio
Cuanto más tiempo abrazo lo que nunca puede ser, más lenguas de fuego se extienden para azotarme Mirando hacia el círculo número nueve
Donde volará mi alma
Círculo número nueve
¿Estoy mirando desde el círculo número nueve?
Donde mi alma reside
Círculo número nueve
¿Mirar hacia arriba desde el círculo número nueve?
Donde mi alma reside
Círculo número nueve...