| Gamine (original) | Gamine (traducción) |
|---|---|
| J’imagine | Imagino |
| Tes yeux qui s’animent | Tus ojos que cobran vida |
| Les éclats de ta voix | Los estallidos de tu voz |
| Aux infections fragiles | A infecciones frágiles |
| J’t’imagine | Te imagino |
| D’une pensée qui oscille | De un pensamiento que oscila |
| De la courbe de tes reins | De la curva de tus lomos |
| Jusqu’au bout de tes cils | Hasta el final de tus pestañas |
| J’t’imagine gamine, j’imagine | Te imagino niño, me imagino |
| Ta saveur sau-sauvagine | Tu sabor a ave acuática |
| J’t’imagine gamine j’imagine | te imagino chico me imagino |
| Ta saveur oh-oh contamine | Tu sabor oh-oh contamina |
| J’imagine | Imagino |
| La forme de tes seins | La forma de tus senos |
| Ton regard musé | Tu mirada de museo |
| Ton poids sur mon bassin | tu peso en mi pelvis |
| J’imagine | Imagino |
| La chaleur de ta main | El calor de tu mano |
| Posée contre ma joue | apoyado contra mi mejilla |
| Tes baisers assassins | tus besos asesinos |
| J’t’imagine gamine, j’imagine | Te imagino niño, me imagino |
| Ta saveur sau-sauvagine | Tu sabor a ave acuática |
| J’t’imagine gamine j’imagine | te imagino chico me imagino |
| Ta saveur oh-oh contamine | Tu sabor oh-oh contamina |
| Ta saveur sauvagine | Tu sabor a ave acuática |
| Ta saveur contamine | Tu sabor contamina |
| J’t’imagine gamine, j’imagine | Te imagino niño, me imagino |
| Ta saveur sau-sauvagine | Tu sabor a ave acuática |
| J’t’imagine gamine j’imagine | te imagino chico me imagino |
| Ta saveur oh-oh contamine | Tu sabor oh-oh contamina |
| J’t’imagine gamine, j’imagine | Te imagino niño, me imagino |
| Ta saveur so sauvagine | tu sabor tan acuatico |
