Traducción de la letra de la canción Баня - Песняры

Баня (original)

На околице войны —
В глубине Германии —
Баня!
Что там Сауны
С остальными банями!
На чужбине отчий дом —
Баня натуральная.
По порядку поведём
Нашу речь похвальную.
припев: Человек поёт и стонет,
Просит: «Гуще нагнетай!»,
Стонет-стонет, а не донят —
Дай!
Дай!
Дай!!!
На полке, полке, что тёсан
Мастерами на войне,
Ходит веник жарким чёсом
По малиновой спине.
Недопариться в охоту,
В меру тела для бойца —
Всё равно, что немца с ходу
Не доделать до конца.
Любит русский человек
Праздник силы всякий,
Оттого и хлеще всех
Он труде и в драке.
И в привычке у него,
Издавна, извечно
За лихое удальство
Уважать сердечно.

Баня (traducción)

En las afueras de la guerra -
En lo profundo de Alemania
¡Baño!
que es sauna
Con el resto de los baños!
En tierra ajena, la casa del padre -
Baño natural.
vamos en orden
Nuestro discurso es encomiable.
coro: Un hombre canta y gime,
Él pregunta: "¡Bombea más fuerte!",
Gimiendo, gimiendo, pero sin dejarse llevar -
¡Dar!
¡Dar!
¡¡¡Dar!!!
En el estante, estante, que tallado
Maestros en la guerra
La escoba anda con rayones calientes
En la espalda carmesí.
No te dejes atrapar por la caza
A lo mejor del cuerpo para un luchador -
Es lo mismo que un alemán en movimiento
No lo termines.
Los rusos aman
Cada fiesta de fuerza
Por eso es peor que todo
Está en el trabajo y en una pelea.
Y en su hábito,
Por mucho tiempo, para siempre
Por audazmente atrevido
Respetar cordialmente.