Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Пагоня, artista - Песняры. canción del álbum Юность, en el genero Русская эстрада
Fecha de emisión: 31.12.2005
Etiqueta de registro: Moroz Records
Idioma de la canción: bielorruso
Пагоня(original) |
Толькі ў сэрцы трывожным пачую |
За краіну радзімую жах, |
Успомню вострую браму святую |
І ваякаў на грозных канях. |
У белай пене праносяцца коні, |
Рвуцца, мкнуцца і цяжка хрыпяць. |
Старадаўняй крывіцкай Пагоні (*) |
Не разбіць, не спыніць, не стрымаць! |
Маці, родная маці-краіна, |
Не ўсцішыцца гэтакі боль! |
Ты прабач, ты прымі свайго сына, |
За цябе яму ўмерці дазволь! |
У бязмерную даль вы ляціце, |
А за вамі, прад вамі - гады. |
Вы за кім у пагоню спяшыце, |
Дзе шляхі вашы йдуць і куды? |
Мо яны, Беларусь, панясліся |
За тваімі дзяцьмі наўздагон, |
Што забылі цябе, адракліся, |
Прадалі і аддалі ў палон? |
Маці, родная маці-краіна, |
Не ўсцішыцца гэтакі боль! |
Ты прабач, ты прымі свайго сына, |
За цябе яму ўмерці дазволь! |
Біце ў сэрца іх, біце мячамі, |
Не давайце чужынцамі быць! |
Хай пачуюць, як сэрца начамі |
Аб радзімай старонцы баліць! |
Усё лятуць і лятуць тыя коні, |
Срэбнай збруяй далёка грымяць! |
Старадаўняй крывіцкай Пагоні (*) |
Не разбіць, не спыніць, не стрымаць! |
Маці, родная маці-краіна, |
Не ўсцішыцца гэтакі боль! |
Ты прабач, ты прымі свайго сына, |
За цябе яму ўмерці дазволь! |
(traducción) |
Solo en mi corazón escucho ansioso |
Horror por la patria, |
Recordaré la afilada puerta sagrada |
Y soldados en caballos formidables. |
Los caballos corren en espuma blanca, |
Lagrimean, resoplan y roncan fuerte. |
Antigua Kryvyi Rih Chase (*) |
¡No te rompas, no te detengas, no te detengas! |
Madre, patria natal, |
¡No calmes tanto dolor! |
Lo siento, te llevas a tu hijo, |
¡Que muera por ti! |
En la distancia sin límites que vuelas, |
Y detrás de ti, frente a ti, años. |
Tienes prisa en la persecución, |
¿Hacia dónde van tus caminos y hacia dónde? |
Tal vez ellos, Bielorrusia, se apresuraron |
Sigue a tus hijos, |
Que te olvidó, renunció, |
¿Vendida y hecha prisionera? |
Madre, patria natal, |
¡No calmes tanto dolor! |
Lo siento, te llevas a tu hijo, |
¡Que muera por ti! |
Golpea en sus corazones, golpea con espadas, |
¡No nos dejes ser extraños! |
Deja que escuchen tu corazón por la noche |
¡Sobre la página de inicio duele! |
Todos vuelan y vuelan esos caballos, |
¡La armadura plateada suena! |
Antigua Kryvyi Rih Chase (*) |
¡No te rompas, no te detengas, no te detengas! |
Madre, patria natal, |
¡No calmes tanto dolor! |
Lo siento, te llevas a tu hijo, |
¡Que muera por ti! |