Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Лiтвiнка de - Песняры. Fecha de lanzamiento: 31.12.2008
Idioma de la canción: bielorruso
Лiтвiнка(original) |
| Лiтвiнка, дзяўчынка, |
| Прыгажуня-каханка, |
| З табою спаткацца |
| Я спяшаюся ранкам. |
| Лiтвiнка, дзяўчынка, |
| Недасяжная мара, |
| Мне людзi казалi, |
| Што з табою мы пара. |
| Яе косы — струмень шаўковы, |
| Яе вусны — водар мядовы, |
| I яскравы прамень захован |
| У бяздонных вачах, |
| Яе постаць — таней рабiны, |
| Яе погляд — сiней ручаiны, |
| I няма прыгажэй дзяўчыны, |
| Чым вайтова дачка! |
| Лiтвiнка, дзяўчынка, |
| Белакрылая птушка, |
| Увосень з табою |
| Заручыцца я мушу. |
| Лiтвiнка, дзяўчынка, |
| У цэркву да шлюбу |
| Цябе, як птушынку, |
| На руках несцi буду. |
| Яе косы — струмень шаўковы, |
| Яе вусны — водар мядовы, |
| I яскравы прамень захован |
| У бяздонных вачах, |
| Яе постаць — таней рабiны, |
| Яе погляд — сiней ручаiны, |
| I няма прыгажэй дзяўчыны, |
| Чым вайтова дачка! |
| (traducción) |
| Litvinka, la niña, |
| amante de la belleza, |
| Nos vemos |
| Tengo prisa por la mañana. |
| Litvinka, la niña, |
| un sueño inalcanzable, |
| la gente me dijo |
| Que somos pareja contigo. |
| Sus trenzas son un hilo de seda, |
| Sus labios son una fragancia de miel, |
| Y el rayo brillante se conserva |
| En los ojos sin fondo, |
| Su figura es más delgada que un rabino, |
| Su mirada es un arroyo azul, |
| Y ninguna chica más bonita |
| ¡Qué hija más blanca! |
| Litvinka, la niña, |
| pájaro de alas blancas, |
| otoño contigo |
| tengo que comprometerme. |
| Litvinka, la niña, |
| A la iglesia antes del matrimonio |
| te gusta un pájaro |
| Lo llevaré en mis manos. |
| Sus trenzas son un hilo de seda, |
| Sus labios son una fragancia de miel, |
| Y el rayo brillante se conserva |
| En los ojos sin fondo, |
| Su figura es más delgada que un rabino, |
| Su mirada es un arroyo azul, |
| Y ninguna chica más bonita |
| ¡Qué hija más blanca! |