Traducción de la letra de la canción Thieves - Pet Lions

Thieves (original)

Everything should be perfect*
Everything should be perfect
All your heavy sunlight
Skews my time line
Kiss me with your bitter lipstick
Kiss me with your bitter lipstick
Keep a hand on my phone
On my way home
Every time I wake up at your place
I can’t help thinking 'bout
How much longer I’ll make it this way
Tell me to stay
Maybe we could start it over
Maybe we could start it over
Maybe we could start it over
Maybe we could start it over
When I come back next time
Damen Blue Line
Wait until I’m feeling sober
Wait until I’m feeling sober
And I’ll stay up all night
Changing my mind
Every time I wake up at your place
I can’t help thinking 'bout
How much longer I’ll make it this way
Tell me to stay
Stay
On a boat
For the weekend
Saw a fight
Big city living
In the car
In the guestroom
Up all night
I can’t forget you
I can’t forget you

Thieves (traducción)

Todo debe ser perfecto*
Todo debe ser perfecto
Toda tu pesada luz del sol
Sesga mi línea de tiempo
Bésame con tu labial amargo
Bésame con tu labial amargo
Mantén una mano en mi teléfono
Camino a casa
Cada vez que me despierto en tu casa
No puedo evitar pensar en
¿Cuánto tiempo más lo haré de esta manera?
Dime que me quede
Tal vez podríamos empezar de nuevo
Tal vez podríamos empezar de nuevo
Tal vez podríamos empezar de nuevo
Tal vez podríamos empezar de nuevo
Cuando vuelva la próxima vez
Línea azul de Damen
Espera hasta que me sienta sobrio
Espera hasta que me sienta sobrio
Y me quedaré despierto toda la noche
Cambiando de opinión
Cada vez que me despierto en tu casa
No puedo evitar pensar en
¿Cuánto tiempo más lo haré de esta manera?
Dime que me quede
Permanecer
En un barco
Para el fin de semana
vi una pelea
Vida en la gran ciudad
en el coche
En la habitación de invitados
Despierto toda la noche
no puedo olvidarte
no puedo olvidarte