| Mouth closed, I couldn’t hear myself
| Boca cerrada, no podía escucharme
|
| Take a moment for urgent matters
| Tómese un momento para asuntos urgentes
|
| You leave questions, but kept your voice down
| Dejas preguntas, pero mantienes la voz baja
|
| Always shooting for something louder
| Siempre disparando por algo más fuerte
|
| You waited all month to speak up
| Esperaste todo el mes para hablar
|
| Face to face to make for lost time
| Cara a cara para recuperar el tiempo perdido
|
| By design, well, can you hear yourself
| Por diseño, bueno, ¿puedes oírte a ti mismo?
|
| It’s the pot calling the kettle
| Es la olla llamando a la tetera
|
| You raise wages for raising eyebrows
| Subes los salarios por levantar cejas
|
| And expressions I’ll never settle on
| Y expresiones en las que nunca me conformaré
|
| Waiting all month to speak up
| Esperando todo el mes para hablar
|
| Face to face, you wasted my time
| Cara a cara, me hiciste perder el tiempo
|
| You’re still answering defeat
| Todavía estás respondiendo a la derrota
|
| (Aisle or window seat)
| (Asiento de pasillo o de ventana)
|
| The more things change, the more always seems to forever stay the same | Cuanto más cambian las cosas, más parece permanecer siempre igual |