Traducción de la letra de la canción Until Then - Mac Miller, Smoke DZA, Pete Rock

Until Then (original)

Right
Facts remain, attack ya lanes
Bastard’s lame, yappin' with a half a brain
Master strain, just rolled a half of dank
Half insane, nah we ain’t rap the same
Rapid flames, my catalog, cash it brings
On the road doing rapper things, nigga
I twist Backwoods, smoke Dutch Masters and shit
And cross the atlas, I be on some Actavis shit
They ignore it but they know what it is
Shout out my peeps on chemo and MS smokin' a liff
For the people smokin' and stressin' I know how you feel
Embrace this shit, no reality’s real, really
It all sounds silly but, the world’s so chilly
And society don’t care how you feel, really
Kush God cares, if don’t nobody else care
It’s all love, take the hate and share it elsewhere
Now I’ma be nice until nice come back
Until then, nigga, light this back, be easy
Now I’ma be nice until nice come back
Until then, nigga, light this back, uh
Test the tides, I do this here for exercise
Extra high, like you ain’t recognize
Next in line, sober thought I’m vexed from minds
Rectify, the devil’s tryna invest my mind
On deck tryna wreck my shine
Really, I mind mine, really but it’s a fine line
They try and kill me, my vibe like Mike when Vito got hit
Bad bitches rollin' up, the gazebo is lit
Face the blunt, I be Debo-ing shit, «What blunt?»
Shoot the bird down from the sky like Duck Hunt
You lookin' sus son, how these niggas dressin out the cloth that I’m cut from
But to each is own my nigga
Keep hustlin', streets buggin', real niggas dyin', fake niggas still lyin'
It’s a viscous cycle science
Busy tryna make sense of it
Realize the turkey bad I’m at an end of it
Now I’ma be nice until nice come back
Until then, nigga, light this back, be easy
Now I’ma be nice until nice come back
Until then, nigga, light this back, uh
Well God’s witness, I got bitches like cross fitness
My success may be a bit offensive
But my brain had been cloudy since some things changed around me
So polite but then at night I’m tryna get this rage up out me
I’m a power ranger proudly, trail blazin' in an Audi
I’ll be damned when they see him go by
But fuck whoever said the species Malcolm don’t fly
I ghostride my own mind, I’ll be there in no time
I live and died at least three or four times before
Had my funeral so drop the top and suicide the coffin doors
I’m reincarnated, back to the drawing board
Back to start of the board game please restart the score
Shit, start a war you softer than the carpet floor
Fuckin' with a carnivore, heart as frozen as the Arctic ocean, bring a shark to
shore
Dick in her jaws, I give her wood like a carpenter
Jesus and his modern form, modern form
Now I’ma be nice until nice come back
Until then nigga light this back, be easy
Now I’ma be nice until nice come back
Until then nigga light this back, be easy
New York city make some noise for yourselves
Make some noise put them jets up
Let me see some jets up for my departure real fast
We gon' go the same way we came
Take me out the right way

(traducción)

Derecha
Los hechos permanecen, ataca tus carriles
Bastardo cojo, ladrando con medio cerebro
Cepa maestra, acaba de enrollar la mitad de húmedo
Medio loco, no, no rapeamos igual
Llamas rápidas, mi catálogo, efectivo que trae
En el camino haciendo cosas de rapero, nigga
Yo torzco Backwoods, fumo Dutch Masters y mierda
Y cruzar el atlas, estaré en alguna mierda de Actavis
Lo ignoran pero saben lo que es
Grita mis píos en la quimioterapia y la esclerosis múltiple fumando un liff
Para la gente que fuma y se estresa, sé cómo te sientes
Acepta esta mierda, ninguna realidad es real, de verdad
Todo suena tonto, pero el mundo es tan frío
Y a la sociedad no le importa cómo te sientes, de verdad
Kush a Dios le importa, si no a nadie más le importa
Todo es amor, toma el odio y compártelo en otro lugar
Ahora seré amable hasta que vuelva
Hasta entonces, nigga, enciende esta espalda, sé fácil
Ahora seré amable hasta que vuelva
Hasta entonces, nigga, enciende esto de nuevo, uh
Prueba las mareas, hago esto aquí para hacer ejercicio
Extra alto, como si no lo reconocieras
El siguiente en la línea, pensamiento sobrio, estoy molesto por la mente
Rectificar, el diablo intenta invertir mi mente
En cubierta, intenta arruinar mi brillo
De verdad, me importa la mía, de verdad, pero es una línea muy fina
Intentan matarme, mi vibra como Mike cuando Vito fue golpeado
Perras malas rodando, la glorieta está iluminada
Afronta lo contundente, seré Debo-ing mierda, «¿Qué contundente?»
Dispara al pájaro desde el cielo como Duck Hunt
Te ves hijo, cómo estos niggas visten la tela de la que estoy cortado
Pero cada uno es dueño de mi nigga
Sigan apurados, las calles molestan, niggas reales muriendo, niggas falsos siguen mintiendo
Es una ciencia del ciclo viscoso
Ocupado tratando de darle sentido
Date cuenta de lo malo que estoy al final
Ahora seré amable hasta que vuelva
Hasta entonces, nigga, enciende esta espalda, sé fácil
Ahora seré amable hasta que vuelva
Hasta entonces, nigga, enciende esto de nuevo, uh
Bueno, testigo de Dios, tengo perras como cross fitness
Mi éxito puede ser un poco ofensivo
Pero mi cerebro había estado nublado desde que algunas cosas cambiaron a mi alrededor.
Tan educado, pero luego por la noche trato de sacarme esta ira.
Soy un power ranger orgullosamente, abriendo camino en un Audi
Que me jodan cuando lo vean pasar
Pero que se joda quien haya dicho que la especie Malcolm no vuela
Cabalgo mi propia mente, estaré allí en poco tiempo
Vivo y morí al menos tres o cuatro veces antes
Tuve mi funeral, así que tira la tapa y suicida las puertas del ataúd
Estoy reencarnado, de vuelta a la mesa de dibujo
Volver al inicio del juego de mesa, reinicie la puntuación
Mierda, comienza una guerra más suave que el piso de la alfombra
Jodiendo con un carnívoro, corazón tan congelado como el océano Ártico, trae un tiburón a
costa
Polla en sus mandíbulas, le doy madera como un carpintero
Jesús y su forma moderna, forma moderna
Ahora seré amable hasta que vuelva
Hasta entonces, nigga enciende esto de nuevo, sé fácil
Ahora seré amable hasta que vuelva
Hasta entonces, nigga enciende esto de nuevo, sé fácil
La ciudad de Nueva York hagan algo de ruido por ustedes mismos
Haz algo de ruido, pon los jets arriba
Déjame ver algunos aviones para mi partida muy rápido
Vamos a ir de la misma manera que vinimos
Llévame por el camino correcto