Traducción de la letra de la canción The Right Way - Peter Andre

The Right Way (original)

Thinkin back to the time when I was so into you
I thought that I knew it all
My perseption of love
Well it was something to do
But I didn’t expect the thought
I understand your fellings of doubt
I know I must have let you down
But I wonder would you be around
If I loved you the right way
Loved you the right way
I would have put that smile upon your face
Loved you the right way
Never thought that id thank you for the hert and the pain
And the changes you put me through
I guess I needed to look at my intensions again
I didn’t give enough to you
My mind has never been so clear
And I feel my happiness is near
But I wonder if you’d still be here if I loved you the right way
Coz you diserve the right way
I should have put that smile upon your face
I should have kept you in my warm embrace
Loved you the right way
Sometimes love is so mistaken
Simple values put aside
Mind love is just a ride
When its over no one seems to care
If I ever find myself with someone new
Ill remember what I learnt from you
Yeah
And I will love her the right way
Love her the right way
I will put that smile on her face
I will keep her warm in my embrace
I will love her baby
Make each day a better day
Never gonna sacrifice a mean
I will love her the right way
I’m gonna love her baby
I’m gonna love her baby

(traducción)

Pensando en el tiempo en que estaba tan dentro de ti
Pensé que lo sabía todo
Mi percepción del amor
Bueno, era algo que hacer
Pero no esperaba el pensamiento
Entiendo tus sentimientos de duda
Sé que debo haberte defraudado
Pero me pregunto si estarías cerca
Si te amara de la manera correcta
Te amaba de la manera correcta
Hubiera puesto esa sonrisa en tu cara
Te amaba de la manera correcta
Nunca pensé que gracias por el hert y el dolor.
Y los cambios que me hiciste pasar
Supongo que necesitaba mirar mis intenciones de nuevo
No te di suficiente
Mi mente nunca ha estado tan clara
Y siento que mi felicidad está cerca
Pero me pregunto si todavía estarías aquí si te amara de la manera correcta
Porque te mereces el camino correcto
Debería haber puesto esa sonrisa en tu cara
Debería haberte mantenido en mi cálido abrazo
Te amaba de la manera correcta
A veces el amor es tan equivocado
Valores simples dejados de lado
El amor mental es solo un paseo
Cuando se acaba, a nadie parece importarle
Si alguna vez me encuentro con alguien nuevo
Recordaré lo que aprendí de ti
sí
Y la amaré de la manera correcta
Ámala de la manera correcta
Pondré esa sonrisa en su rostro
La mantendré caliente en mi abrazo
amaré a su bebé
Haz de cada día un día mejor
Nunca voy a sacrificar un medio
La amaré de la manera correcta
voy a amar a su bebe
voy a amar a su bebe