Traducción de la letra de la canción Boa Constrictor - Peter, Paul and Mary

Boa Constrictor (original)

I’m getting swollered', by boa constricator
I’m getting swollered', by boa constricator
I’M GETTIN' SWOLLERED', BY BOA CONSTRICTOR
And I don’t like snakes one bit
What’a ya know
He swollered' my toe
Oh gee
He’s up to my knee
Oh my
He’s up to my thigh
Oh yummy!
He’s up to my tummy
Oh fiddle
He’s up to my middle
Oh glum
He’s mashing my lungs
(spoken)
Now look here snake!
I don’t look good with this long tail on me
That’s about all I can say snake, except give me a break snake!
My torsoe’s cold and it’s starting to mold
Boa Constrictor… How much can you hold?
(singing)
Oh Yes
He’s up to my chest
Oh heck
He’s up to my neck
Nearly all-len
He’s up to my chin
Oh dread
He’s swollered' my head
SNAKE Burps…"Excuse me."

Boa Constrictor (traducción)

Me estoy hinchando', por boa constrictor
Me estoy hinchando', por boa constrictor
ME ESTOY HINCHANDO, DE BOA CONSTRICTOR
Y no me gustan las serpientes ni un poco
¿Qué sabes?
Me hinchó el dedo del pie
Oh caramba
el esta hasta mi rodilla
Oh mi
Él está hasta mi muslo
¡Oh, delicioso!
Él está hasta mi barriga
oh violín
Él está a la altura de mi cintura
Oh triste
Él está aplastando mis pulmones
(hablado)
Ahora mira aquí serpiente!
No me veo bien con esta cola larga sobre mí
Eso es todo lo que puedo decir, serpiente, ¡excepto dame un respiro, serpiente!
Mi torso está frío y está empezando a moldearse
Boa Constrictor... ¿Cuánto aguantas?
(cantando)
Oh si
el esta hasta mi pecho
Oh diablos
el esta hasta mi cuello
casi todo-len
Él está hasta mi barbilla
oh pavor
Me ha hinchado' la cabeza
SERPIENTE Eructa… "Disculpe".