Traducción de la letra de la canción Give Yourself to Love - Peter, Paul and Mary

Give Yourself to Love (original)

Kind friends all gathered 'round, there’s something I would say:
That what brings us together here has blessed us all today
Love has made a circle that holds us all inside;
Where strangers are as family, loneliness can’t hide
You must give yourself to love if love is what you’re after;
Open up your heart to the tears and laughter
And give yourself to love, give yourself to love
I’ve walked these mountains in the rain and learned to love the wind;
I’ve been up before the sunrise to watch the day begin
I always knew I’d find you, though I never did know how;
Like sunshine on a cloudy day, you stand before me now
So give yourself to love if love is what you’re after;
Open up your heart to the tears and laughter
And give yourself to love, give yourself to love
Love is born in fire;
it’s planted like a seed
Love can’t give you everything, but it gives you what you need
And love comes when you’re ready, love comes when you’re afraid;
It will be your greatest teacher, the best friend you have made
So give yourself to if love is what you’re after;
Open up your heart to the tears and laughter
And give yourself to love, give yourself to love
Give yourself to love, if love is what you’re after;
Open up your heart to the tears and laughter
And give yourself to love, give yourself to love

Give Yourself to Love (traducción)

Amables amigos todos reunidos, hay algo que diría:
Que lo que nos une aquí nos ha bendecido a todos hoy
El amor ha hecho un círculo que nos tiene a todos adentro;
Donde los extraños son como una familia, la soledad no puede esconderse
Debes entregarte al amor si lo que buscas es amor;
Abre tu corazón a las lágrimas y la risa
Y entrégate al amor, entrégate al amor
Caminé estas montañas bajo la lluvia y aprendí a amar el viento;
Me he levantado antes del amanecer para ver el comienzo del día
Siempre supe que te encontraría, aunque nunca supe cómo;
Como la luz del sol en un día nublado, estás frente a mí ahora
Así que entrégate al amor si lo que buscas es amor;
Abre tu corazón a las lágrimas y la risa
Y entrégate al amor, entrégate al amor
El amor nace en el fuego;
se planta como una semilla
El amor no puede darte todo, pero te da lo que necesitas
Y el amor llega cuando estás listo, el amor llega cuando tienes miedo;
Será tu mayor maestro, el mejor amigo que hayas hecho.
Así que entrégate si lo que buscas es amor;
Abre tu corazón a las lágrimas y la risa
Y entrégate al amor, entrégate al amor
Entrégate al amor, si amor es lo que buscas;
Abre tu corazón a las lágrimas y la risa
Y entrégate al amor, entrégate al amor