Traducción de la letra de la canción She Dreams - Peter, Paul and Mary

She Dreams (original)

She dreams;
no one can hear her
If she cries, who will be there to care?
She needs someone to believe her when she lies
When she pretends to share
She sees other people being what it is she ought to be
Other people fast pursuing what she can’t believe in '
'til she’s free
'til she’s free
She thinks that no one can see her;
All that she can hide is what she’s searching for
She sees other people being what it is she ought to be
Other people fast pursuing what she can’t believe in
'til she’s free
'til she’s free
She dreams, and waiting inside her when she wakes;
All that she needs to know

She Dreams (traducción)

Ella sueña;
nadie puede oírla
Si ella llora, ¿quién estará allí para cuidarla?
Necesita que alguien le crea cuando miente
Cuando finge compartir
Ella ve a otras personas siendo lo que ella debería ser.
Otras personas persiguen rápidamente aquello en lo que ella no puede creer.
hasta que ella sea libre
hasta que ella sea libre
Ella piensa que nadie puede verla;
Todo lo que puede ocultar es lo que está buscando
Ella ve a otras personas siendo lo que ella debería ser.
Otras personas persiguen rápidamente lo que ella no puede creer
hasta que ella sea libre
hasta que ella sea libre
Ella sueña, y espera dentro de ella cuando se despierta;
Todo lo que ella necesita saber