| It shines not with a light of it’s own
| No brilla con luz propia
|
| Yet casts a glow to earth
| Sin embargo, arroja un resplandor a la tierra
|
| Voices from generations past
| Voces de generaciones pasadas
|
| Have sung about it’s worth
| He cantado sobre lo que vale la pena
|
| Contemplate the moon…
| Contempla la luna...
|
| Contemplate the moon…
| Contempla la luna...
|
| It’s helped to guide the ships at sea
| Ha ayudado a guiar los barcos en el mar
|
| And swooned with lovers new;
| y se desmayó con amantes nuevos;
|
| It takes the tide from beneath, from
| Toma la marea desde abajo, desde
|
| Beneath your feet
| Debajo de tus pies
|
| And it brings it back… back to you
| Y te lo devuelve… de vuelta a ti
|
| Yes… Contemplate the moon…
| Sí… Contempla la luna…
|
| Contemplate the moon
| contemplar la luna
|
| On deep dark nights when it is full
| En las noches oscuras y profundas cuando está lleno
|
| Moon glow… moon glow…
| Resplandor de luna... Resplandor de luna...
|
| The only light…
| La única luz…
|
| Or on the nights when storm clouds try
| O en las noches cuando las nubes de tormenta intentan
|
| They try to keep it from your sight… from your sight
| Tratan de mantenerlo fuera de tu vista... de tu vista
|
| Contemplate the moon…
| Contempla la luna...
|
| Contemplate the moon…
| Contempla la luna...
|
| Think about the mighty Hand
| Piensa en la mano poderosa
|
| That sets its course to be
| Eso establece su curso para ser
|
| A gentle glowing night light
| Una luz de noche suave y brillante
|
| There to comfort you and me…
| Allí para consolarnos a ti y a mí…
|
| Contemplate the Moon…
| Contempla la Luna…
|
| Contemplate the Moon | contemplar la luna |