
Fecha de emisión: 31.03.1983
Idioma de la canción: inglés
Deadline(original) |
You start work on Monday, putting in a hard day |
Forget your lunch, you’re on the run |
You’ve got time for coffee |
Cause your schedule’s awfully |
Crazy and you’ve just begun |
Deadline, got to make that deadline, deadline |
Back to work on Tuesday, can’t afford to lose |
A minute of your precious time |
Deadline, got to make that deadline, deadline |
It’s already Wednesday, you can’t even spend |
A moment with your tired life |
You got time for business |
But you look suspicious |
To your kids and your own wife |
Deadline, got to make that deadline, deadline |
Can’t believe it’s Thursday |
Got to be your worst day |
You’ve got too much on your mind |
That deadline, will you make your deadline, deadline |
I see you pay your dues, you say you hate to lose |
Your job and yet you choose to go under |
The boss is crackin down, the walls are spinnin round |
Get on your feet before he starts to wonder |
Friday you’re depleted, finally completed |
All the work you were assigned |
Deadline, so you made your deadline |
(traducción) |
Empiezas a trabajar el lunes, haciendo un día duro |
Olvida tu almuerzo, estás huyendo |
tienes tiempo para un cafe |
Porque tu horario es terriblemente |
Loco y acabas de empezar |
Fecha límite, tengo que hacer esa fecha límite, fecha límite |
Regreso al trabajo el martes, no puedo permitirme perder |
Un minuto de tu precioso tiempo |
Fecha límite, tengo que hacer esa fecha límite, fecha límite |
Ya es miércoles, no puedes ni gastar |
Un momento con tu vida cansada |
Tienes tiempo para los negocios |
Pero pareces sospechoso |
A tus hijos y a tu propia esposa |
Fecha límite, tengo que hacer esa fecha límite, fecha límite |
No puedo creer que sea jueves |
Tiene que ser tu peor día |
Tienes demasiado en mente |
Esa fecha límite, harás tu fecha límite, fecha límite |
Veo que pagas tus cuotas, dices que odias perder |
Tu trabajo y, sin embargo, eliges hundirte |
El jefe está tomando medidas enérgicas, las paredes están dando vueltas. |
Ponte de pie antes de que empiece a preguntarse |
Viernes estás agotado, finalmente completado |
Todo el trabajo que te asignaron |
Fecha límite, por lo que cumpliste con tu fecha límite |
Nombre | Año |
---|---|
I Will Be There | 1985 |
Getting Closer | 1985 |
Like An Island | 1985 |
Look Deep Inside | 1985 |
Be Thou My Vision | 2016 |
Tender Love | 1998 |
Days Like You | 1998 |
My Unspoken Words | 1998 |
Under The Grace | 1998 |
Above All Things | 1998 |
Jesus Loves The Church | 1998 |
Chase The Bad Away | 1998 |
Quite Suddenly | 1998 |
Beneath The Blood-Stained Lintel | 1998 |
I Always Do | 1993 |
The Greatest Discovery | 2015 |
Silent Night | 1999 |
God Rest Ye Merry Gentlemen ft. Phil Keaggy | 1990 |
Salvation Army Band | 1994 |
The Survivor | 1994 |