Traducción de la letra de la canción Walk In Two Worlds - Phil Keaggy

Walk In Two Worlds (original)

When you walk in two worlds
Hold your head up high
When you walk in two worlds
Keep your sights to the sky
Remember you’re in this place
But of another race
You move to a different pace
The drumbeat of the sky
Walking in two worlds
(Walk, walk, walk, walk)
When you walk in two worlds
You have made a choice
And though many call you
Follow just one voice
Then you would recognize
The truth in the midst of lies
Seeing through different eyes
A people set apart
Walking in two worlds
(Walk, walk, walk, walk)
I’ve been walking in two worlds
It’s like a fight on a tight rope
Tempted by the darkness
But drawn to this ray of hope
(Walk, walk, walk, walk)
Remember you’re in this place
But of another race
You move to a different pace
The drumbeat of the sky
Walking in two worlds

(traducción)

Cuando caminas en dos mundos
Mantener la cabeza bien alta
Cuando caminas en dos mundos
Mantén tu vista en el cielo
Recuerda que estás en este lugar
pero de otra raza
Te mueves a un ritmo diferente
El tamborileo del cielo
Caminando en dos mundos
(Camina, camina, camina, camina)
Cuando caminas en dos mundos
Has hecho una elección
Y aunque muchos te llamen
Sigue solo una voz
Entonces reconocerías
La verdad en medio de las mentiras
Ver a través de otros ojos
Un pueblo apartado
Caminando en dos mundos
(Camina, camina, camina, camina)
He estado caminando en dos mundos
Es como una pelea en una cuerda floja
Tentado por la oscuridad
Pero atraído por este rayo de esperanza
(Camina, camina, camina, camina)
Recuerda que estás en este lugar
pero de otra raza
Te mueves a un ritmo diferente
El tamborileo del cielo
Caminando en dos mundos