Traducción de la letra de la canción Boat Song - Phil Vassar

Boat Song (original)

Boss man’s lips are moving
I haven’t heard a word he said
I can’t focus on work this morning
I got a tune ringing in my head
It’s calling me, it’s calling me
I hear a little boat song
Sound of the water as we drift along
I got a need and it’s so strong
In my mind I’m long gone
Sailing on easy and free
My baby and me
Traffic jam and my little tan box
The motor’s running but I can’t go
Tangled up with a pretty luck
I need some help from the radio
Playing me, play me
Play a little boat sing
A whole black of water
Let me sing along
I got a need and it’s so strong
In my mind I’m long gone
Sailing on easy and free
My baby and me
I need some down time with my girl
Nobody else but us in this whole big world
I hear a little boat song
Sound of the water as we drift along
I got a need and it’s so strong
In my mind I’m long gone
Sailing on easy and free
My baby and me
I hear a little boat song
I hear a little boat song
That’s right
Oh yeah, boat song

Boat Song (traducción)

Los labios del jefe se están moviendo
No he escuchado una palabra de lo que dijo.
No puedo concentrarme en el trabajo esta mañana
Tengo una melodía sonando en mi cabeza
Me está llamando, me está llamando
Escucho una pequeña canción de bote
El sonido del agua a medida que avanzamos
Tengo una necesidad y es tan fuerte
En mi mente me he ido hace mucho tiempo
Navegar fácil y gratis
mi bebe y yo
Atasco de tráfico y mi pequeña caja de bronceado
El motor está funcionando pero no puedo ir
Enredado con una linda suerte
Necesito ayuda de la radio.
Juega conmigo, juega conmigo
Juega a cantar un pequeño bote
Todo un negro de agua
Déjame cantar
Tengo una necesidad y es tan fuerte
En mi mente me he ido hace mucho tiempo
Navegar fácil y gratis
mi bebe y yo
Necesito un poco de tiempo libre con mi chica
Nadie más que nosotros en todo este gran mundo
Escucho una pequeña canción de bote
El sonido del agua a medida que avanzamos
Tengo una necesidad y es tan fuerte
En mi mente me he ido hace mucho tiempo
Navegar fácil y gratis
mi bebe y yo
Escucho una pequeña canción de bote
Escucho una pequeña canción de bote
Eso es correcto
Oh sí, canción de barco