Traducción de la letra de la canción Lemonade - Phil Vassar

Lemonade (original)

Looks like you had one of those God awful days
Like someone dropped some serious rain on your parade hey hey
You looked around and you were all alone
You had to face the devil on your own
You know its okay to cry
You dont have to be so brave hey hey
Just breathe deep lay it all on me
Sometimes you’re the king, sometimes you rule
Sometimes youre the joker man or playing the fool
Sometimes you fit in
Sometimes youre just out of place
And sometimes you fall, fall all the way down
Sometimes your chute opens before you hit the ground
But youve gotta play the game so why play it safe
Lifes about changes
Lemons into lemonade
Well life is full of bad mistakes
Youve got your tough breaks and your heartaches
Yeah but youll appreciate the sunny days hey hey
With love theres a learning curve
You gotta bend and swerve you gotta keep your nerve
And above all else for heavens sake hey hey
Youve gotta laugh
Sometimes thats all you have
Sometimes you’re the king, sometimes you rule
Sometimes youre the joker man or playing the fool
Sometimes you fit in
Sometimes youre just out of place
And sometimes you fall, fall all the way down
Sometimes your chute opens before you hit the ground
But youve gotta play the game so why play it safe
Lifes about changes
Lemons into lemonade
Hey, hey, hey, hey, heyyyy, heyyyy
Its gonna be ok
Sometimes you’re the king, sometimes you rule
Sometimes youre the joker man or playing the fool
Sometimes you fit in
Sometimes youre just out of place
And sometimes you fall, fall all the way down
Sometimes your chute opens before you hit the ground
But youve gotta play the game so why play it safe
Lifes about changes
Lemons into lemonade
Lifes about changes
Lemons into Lemonade

(traducción)

Parece que tuviste uno de esos días horribles de Dios
Como si alguien hubiera dejado caer una gran lluvia en tu desfile, hey hey
Miraste a tu alrededor y estabas solo
Tuviste que enfrentarte al diablo por tu cuenta
Sabes que está bien llorar
No tienes que ser tan valiente hey hey
Solo respira hondo, déjalo todo sobre mí
A veces eres el rey, a veces gobiernas
A veces eres el bromista o te haces el tonto
A veces encajas
A veces estás fuera de lugar
Y a veces te caes, te caes hasta el fondo
A veces tu paracaídas se abre antes de tocar el suelo
Pero tienes que jugar el juego, así que ¿por qué jugar a lo seguro?
Vidas sobre cambios
Limones en limonada
Bueno, la vida está llena de malos errores
Tienes tus momentos difíciles y tus angustias
Sí, pero apreciarás los días soleados hey hey
Con amor hay una curva de aprendizaje
Tienes que doblarte y desviarte, tienes que mantener los nervios
Y sobre todo por el amor de Dios hey hey
tienes que reírte
A veces eso es todo lo que tienes
A veces eres el rey, a veces gobiernas
A veces eres el bromista o te haces el tonto
A veces encajas
A veces estás fuera de lugar
Y a veces te caes, te caes hasta el fondo
A veces tu paracaídas se abre antes de tocar el suelo
Pero tienes que jugar el juego, así que ¿por qué jugar a lo seguro?
Vidas sobre cambios
Limones en limonada
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye
Estará bien
A veces eres el rey, a veces gobiernas
A veces eres el bromista o te haces el tonto
A veces encajas
A veces estás fuera de lugar
Y a veces te caes, te caes hasta el fondo
A veces tu paracaídas se abre antes de tocar el suelo
Pero tienes que jugar el juego, así que ¿por qué jugar a lo seguro?
Vidas sobre cambios
Limones en limonada
Vidas sobre cambios
limones en limonada