Traducción de la letra de la canción Let's Make a Little Christmas Tonight - Phil Vassar

Let's Make a Little Christmas Tonight (original)

The hustle
And bustle is over
The kids
Are tucked in bed
Stockings are stuffed
Presents are wrapped in
A bright green and red
The phireplace is burning
Oh, what a beautiphul sight
Baby
Let’s make
A little Christmas tonight
Tree lights
Shine in your eyes
Mmm they sure do glow
A little snow
And Nat King Cole
Playin' on the stereo
Everything’s perfect
And the world is just right
Baby
Let’s make
A little Christmas tonight
The season
Won’t last very long
The years they come
And they’re gone
So let’s keep
The spirit alive
Tonight
There is peace in this house
And no one is stirring around
It’s just me
And the love oph my liphe
So baby
Let’s make
A little Christmas tonight
Oooooh, yeah
The season
Won’t last very long
The years they come
And they’re gone
So let’s keep
The spirit alive
Tonight
There is peace in this house
Nobody’s stirring around
It’s just me
And the love oph my liphe
Babyyyy
Let’s make
A little Christmas tonight
Oh, let’s make
A little Christmas tonight

Let's Make a Little Christmas Tonight (traducción)

Ajetreo
y se acabo el bullicio
Los niños
están metidos en la cama
Las medias están rellenas
Los regalos están envueltos en
Un verde brillante y rojo
La chimenea está ardiendo
Oh, qué hermosa vista
Bebé
Hagamos
Un poco de Navidad esta noche
Luces del árbol
Brilla en tus ojos
Mmm seguro que brillan
un poco de nieve
y Nat King Cole
Jugando en el estéreo
todo es perfecto
Y el mundo está bien
Bebé
Hagamos
Un poco de Navidad esta noche
La temporada
no durará mucho
Los años vienen
y se han ido
Así que mantengamos
el espiritu vivo
Esta noche
Hay paz en esta casa
Y nadie se está moviendo alrededor
Sólo soy yo
Y el amor de mi vida
Así que bebe
Hagamos
Un poco de Navidad esta noche
Oooooh, sí
La temporada
no durará mucho
Los años vienen
y se han ido
Así que mantengamos
el espiritu vivo
Esta noche
Hay paz en esta casa
nadie se mueve
Sólo soy yo
Y el amor de mi vida
Bebéyyy
Hagamos
Un poco de Navidad esta noche
Oh, hagamos
Un poco de Navidad esta noche