Traducción de la letra de la canción Stay with Me - Phil Vassar

Stay with Me (original)

Girl, don’t be afraid
The bed’s already made
It’s way too late to play it cool and let it go
Cause when we kiss I know you know
So stay with me tonight
Baby, baby, take a chance on me
Whatever’s gonna be, you know it’s gonna be
Let your inhibitions, superstitions melt away, girl, it’s okay
It’s alright to stay with me tonight
Yeah
Broken hearts build walls
It takes a mighty-mighty love to make them fall
Baby, you just knocked them down
Yeah, I’m a better man with you around
So stay with me tonight
Baby, baby, take a chance on me
Whatever’s gonna be, you know it’s gonna be
Let your inhibitions, superstitions melt away, girl, it’s okay
It’s alright to stay with me tonight
Stay with me, stay with me, stay with me
Oh girl, stay with me tonight
Stay with me, stay with me, stay with me
It’s gonna be alright now
Stay with me, stay with me, stay with me
Stay with me, yeah
Stay with me, stay with me, stay with me
Baby, baby, take a chance on me
Whatever’s gonna be, you know it’s gonna be
Let your inhibitions, superstitions melt away, girl, it’s okay
It’s alright to stay with me tonight
Alright
To stay with me tonight
Oh oh
Girl, stay with me tonight
Yeah
Stay with me, stay with me, stay with me
Stay with me, stay with me, stay with me
Stay with me, stay with me, stay with me
Stay with me, stay with me, stay with me

Stay with Me (traducción)

Chica, no tengas miedo
la cama ya esta hecha
Es demasiado tarde para jugar con calma y dejarlo ir
Porque cuando nos besamos sé que sabes
Así que quédate conmigo esta noche
Nena, nena, arriésgate conmigo
Lo que sea que va a ser, sabes que va a ser
Deja que tus inhibiciones, supersticiones se disuelvan, niña, está bien
Está bien quedarse conmigo esta noche
sí
Corazones rotos construyen muros
Se necesita un amor poderoso para hacerlos caer
Cariño, acabas de derribarlos
Sí, soy un mejor hombre contigo alrededor
Así que quédate conmigo esta noche
Nena, nena, arriésgate conmigo
Lo que sea que va a ser, sabes que va a ser
Deja que tus inhibiciones, supersticiones se disuelvan, niña, está bien
Está bien quedarse conmigo esta noche
Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
Oh niña, quédate conmigo esta noche
Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
Va a estar bien ahora
Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
Quédate conmigo, sí
Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
Nena, nena, arriésgate conmigo
Lo que sea que va a ser, sabes que va a ser
Deja que tus inhibiciones, supersticiones se disuelvan, niña, está bien
Está bien quedarse conmigo esta noche
está bien
Para quedarse conmigo esta noche
oh oh
Chica, quédate conmigo esta noche
sí
Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo