Traducción de la letra de la canción Call To War - Philip Bailey

Call To War (original)

There’s a conflict that’s before us
There’s a war that we must fight
As it’s been from the beginning
With the darkness and the light, whoa…
Put on the whole armor
Don’t be afraid, uh-uh
Just remember, God is with us
In these evil days
God’s command is go and conquer
All the enemies of peace
With the sword of the Spirit
Let the captives be released, whoa…
Just remember God is with us
Don’t be afraid
Put on the whole armor
In these evil days
Everybody, come together
It’s a call to war, yes, it is
Christian soldiers, stand united
It’s a call to war
For the Lord is on our side
And if He’s with us
Who can defeat us
There’s a stirring in my spirit
There’s a burning in my soul
For the victory of the righteous
And for justice to take hold
And even though we lose some battles
God wins the war, yes, He does
Cast down but not forsaken
We are never destroyed
Everybody, come together
It’s a call to war
Christian soldiers, stand united
It’s a call to war
For the Lord is on our side
And when He’s with us
Who can defeat us
I wanna know
Looking to that day
When we see Jesus
Joy everlasting
Upon that peaceful shore
We’ll study war no more
As He has promised
We’ll live forever
But until He calls
The Church must stand tall
Everyone, come together
Everybody, come together
It’s a call to war
Christian soldiers, fight for justice
It’s a call, it’s a call to war
You know the Lord is on our side
And if He’s with us
Who can defeat us
Everybody, come together
It’s a call to war, yes, it is
Christian soldiers, fight apartheid
It’s a call to war
Hey, hey, hey
For the Lord has set us free
And we’re free indeed
So who can escape us
Everybody, come together
It’s a call to war, yes, it is
Christian soldiers, fight addiction
It’s a call to war…

(traducción)

Hay un conflicto que está delante de nosotros
Hay una guerra que debemos pelear
Como ha sido desde el principio
Con la oscuridad y la luz, whoa...
Ponte toda la armadura
No tengas miedo, uh-uh
Solo recuerda, Dios está con nosotros
En estos dias malos
El mandato de Dios es ve y vencerás
Todos los enemigos de la paz
Con la espada del Espíritu
Que los cautivos sean liberados, whoa...
Solo recuerda que Dios está con nosotros
no tengas miedo
Ponte toda la armadura
En estos dias malos
Todos, vengan juntos
Es un llamado a la guerra, si, lo es
Soldados cristianos, permanezcan unidos
Es un llamado a la guerra
Porque el Señor está de nuestro lado
Y si está con nosotros
¿Quién puede vencernos?
Hay una agitación en mi espíritu
Hay un ardor en mi alma
Por la victoria de los justos
Y para que la justicia se apodere
Y aunque perdamos algunas batallas
Dios gana la guerra, sí, lo hace
Derribado pero no abandonado
Nunca somos destruidos
Todos, vengan juntos
Es un llamado a la guerra
Soldados cristianos, permanezcan unidos
Es un llamado a la guerra
Porque el Señor está de nuestro lado
Y cuando está con nosotros
¿Quién puede vencernos?
Quiero saber
Mirando a ese día
Cuando vemos a Jesús
alegría eterna
En esa orilla pacífica
No estudiaremos más la guerra
Como ha prometido
viviremos para siempre
Pero hasta que Él llama
La Iglesia debe mantenerse erguida
Todos, vengan juntos
Todos, vengan juntos
Es un llamado a la guerra
Soldados cristianos, luchen por la justicia
Es un llamado, es un llamado a la guerra
Sabes que el Señor está de nuestro lado
Y si está con nosotros
¿Quién puede vencernos?
Todos, vengan juntos
Es un llamado a la guerra, si, lo es
Soldados cristianos, luchen contra el apartheid
Es un llamado a la guerra
Hey hey hey
Porque el Señor nos ha hecho libres
Y somos libres de hecho
Entonces, ¿quién puede escapar de nosotros?
Todos, vengan juntos
Es un llamado a la guerra, si, lo es
Soldados cristianos, luchen contra la adicción
Es un llamado a la guerra...