Traducción de la letra de la canción Memories - Phillip LaRue

Memories (original)

Memories are like falling leaves
They’re blowing in the wind
You try but you can’t catch them
And it lies in her eyes
The days they move too fast
You to try to make them last
But they keep on moving, like a river
To the ocean, always rolling
Let it love, let it go, tell me we’ll, always be
Tell me now, say it’s so, say it’s so, say it’s so
Let it love, let it go, tell me we’ll, always be
Tell me now, say it’s so, say it’s so, say it’s so
Feel her touch
Hear her breathe
Watch her move
In her sleep
Every second sets to frame
Oh my God
Not one
Is the same
Feel the choir
And its whisper
Hold on tighter
Time’s a killer
We’ll outrun it you and I
We’ll outrun it only if we try
Tonight
Leave
But it keeps on moving, like a river
To the ocean, it’s always rolling
Let it love, let it go, tell me we’ll, always be
Tell me now, say it’s so, say it’s so, say it’s so

Memories (traducción)

Los recuerdos son como hojas que caen
Están soplando en el viento
Lo intentas pero no puedes atraparlos
Y está en sus ojos
Los días se mueven demasiado rápido
Tú para intentar que duren
Pero siguen moviéndose, como un río
Al océano, siempre rodando
Déjalo amar, déjalo ir, dime que siempre seremos
Dime ahora, di que es así, di que es así, di que es así
Déjalo amar, déjalo ir, dime que siempre seremos
Dime ahora, di que es así, di que es así, di que es así
Siente su toque
Escúchala respirar
Mírala moverse
en su sueño
Cada segundo se pone a enmarcar
Ay dios mío
Ni uno
Es el mismo
Siente el coro
y su susurro
Agárrate más fuerte
El tiempo es un asesino
Lo superaremos tú y yo
Lo dejaremos atrás solo si lo intentamos
Esta noche
Abandonar
Pero sigue moviéndose, como un río
Al océano, siempre está rodando
Déjalo amar, déjalo ir, dime que siempre seremos
Dime ahora, di que es así, di que es así, di que es así