Traducción de la letra de la canción Walls Come Down - Phillips, Craig & Dean

Walls Come Down (original)

Moonlight shinin' through venetian blinds
Shadows dancin' on the ceiling
This is one of my favorite times
Your words of peace are so healing
Hold me now in Your arms of safety
Hold me now, Lord, I need Your mercy
When the walls come down
When I let my defenses fall
Like rain to the ground
When the walls come down
Your love lifts me up
When the walls come down
(Walls come down, walls come down)
(Walls come down)
It ain’t easy to admit the truth
When it comes to a weakness
And though I know I can’t hide it from You
Still I run from forgiveness
Here and now, I surrender, Jesus
Here and now, I find all that I needed
When the walls come down
When I let my defenses fall
Like rain to the ground
When the walls come down
Your love lifts me up
When the walls come down
You see it all
'Cause You see through walls to my weakness
I’m not afraid
'Cause I know I’m safe in Your care
You meet me there
When the walls come down
When I let my defenses fall
Like rain to the ground
When the walls come down
Your love lifts me up
When the walls come down
When I let my defenses fall
Like rain to the ground
When the walls come down
Your love lifts me up
When the walls come down
When the walls come down
Lift me up, lift me up…

Walls Come Down (traducción)

La luz de la luna brilla a través de las persianas venecianas
Sombras bailando en el techo
Este es uno de mis momentos favoritos
Tus palabras de paz son tan curativas
Abrázame ahora en tus brazos de seguridad
Abrázame ahora, Señor, necesito tu misericordia
Cuando las paredes se derrumban
Cuando dejo caer mis defensas
Como la lluvia al suelo
Cuando las paredes se derrumban
tu amor me levanta
Cuando las paredes se derrumban
(Las paredes se caen, las paredes se caen)
(Los muros se derrumban)
No es fácil admitir la verdad
Cuando se trata de una debilidad
Y aunque sé que no puedo ocultártelo
Todavía huyo del perdón
Aquí y ahora, me rindo, Jesús
Aquí y ahora, encuentro todo lo que necesitaba
Cuando las paredes se derrumban
Cuando dejo caer mis defensas
Como la lluvia al suelo
Cuando las paredes se derrumban
tu amor me levanta
Cuando las paredes se derrumban
Lo ves todo
Porque ves a través de las paredes mi debilidad
No estoy asustado
Porque sé que estoy a salvo a tu cuidado
Me encuentras allí
Cuando las paredes se derrumban
Cuando dejo caer mis defensas
Como la lluvia al suelo
Cuando las paredes se derrumban
tu amor me levanta
Cuando las paredes se derrumban
Cuando dejo caer mis defensas
Como la lluvia al suelo
Cuando las paredes se derrumban
tu amor me levanta
Cuando las paredes se derrumban
Cuando las paredes se derrumban
Levántame, levántame…