Traducción de la letra de la canción Will You Love Jesus More - Phillips, Craig & Dean

Will You Love Jesus More (original)

I feel quite sure if I did my best
I could maybe impress you
With tender words and a harmony
A clever rhyme or two
But if all I’ve done in the time we’ve shared
Is turn your eyes on me Then I’ve failed at what I’ve been called to do There’s someone else I want you to see
Will you love Jesus more
When we go our different ways
When this moment is a memory
Will you remember His face
Will you look back and realize
You sensed His love more than you did before
I’d pray for nothing less
Than for you to love Jesus more
I’d like to keep these memories
In frames of gold and silver
And reminisce a year from now
About the smiles we’ve shared
But above all else I hope you will come
To know the Father’s love
When you see the Lord face to face
You’ll hear Him say «well done»
I’d pray for nothing less
Than for you to love Jesus more

(traducción)

Me siento bastante seguro si hice lo mejor que pude
Tal vez podría impresionarte
Con palabras tiernas y una armonía
Una rima inteligente o dos
Pero si todo lo que he hecho en el tiempo que hemos compartido
Es poner tus ojos en mí Entonces he fallado en lo que me llamaron a hacer Hay alguien más a quien quiero que veas
¿Amarás más a Jesús
Cuando vamos por caminos diferentes
Cuando este momento es un recuerdo
¿Recordarás Su rostro?
¿Mirarás hacia atrás y te darás cuenta?
Sentiste Su amor más que antes
Rezaría por nada menos
que amar más a Jesús
Me gustaría guardar estos recuerdos
En marcos de oro y plata
Y recordar dentro de un año
Sobre las sonrisas que hemos compartido
Pero sobre todo espero que vengas
Conocer el amor del Padre
Cuando ves al Señor cara a cara
Lo escucharás decir «bien hecho»
Rezaría por nada menos
que amar más a Jesús