Traducción de la letra de la canción RNBI$ - Philthy Rich, Mozzy, Lil Blood

RNBI$ (original)

Not enough real niggas left I’m with the movement
Cuz as far as I’m concerned it’s scientifically proven
Real is rare, mayne
Real is back in style man real niggas back in style
Ah
Regular real nigga
Somebody tried to tell me real niggas back in style
Yanking like Pacquiao, throwaways passed around
If lil bruh got enough nuggets I’ll pass him down
Got him while we was down go to court and we packed him out
Killas’ll max you out
Black will back you down
Shenanigans ain’t my style
?
go ask around
Every time we get on the dice, we’ll tap you out
Every time you slide with a dork he gon rat you out
I’m peeking through the blinds of the Benz when I’m backing out
The kids know this money ain’t nothin, I pass it out
Gave my brother’s daughter a Christmas, he ain’t around
I’m a child of the slums, you niggas just came around
Fuck the law, they tryna find methods to take me down
Freeze the bank account, raid it and break me down
Cop a couple p’s from the Asian and break it down
You gon have to yank me before I let you just play me out
Real niggas back in style, accusations is accurate
It ain’t too many left, I’m a passionate advocate
Fetching federal funding er' daily I’m adamant
Bitches is having hard times and niggas is having it
Political ties, my ex bitch miserable inside
Deep down the hoe hurt them feelings wanna hide
While niggas fabricated about being outside
I was busting down a spread at lunch at one to nine
The judge tryna throw the book at Pretty Litter
Niggas let me drown at the deep end
Nigga hop in the foreign and hop out your feelings
There’s wood on the door and stars in the ceiling
Nigga think I sold the Mazi and the Porsche thang
I traded in for the Wraith and i8
Know I put it up for Lil Ant and Lil Phil
They gon be in a foreign before your nigga, how that feel
That’s from the middle of the mall, nigga, how that’s real
Mine from Ben Baller and Carl, you don’t shop with them
Nigga talking bout a trap he ain’t never in
Lame nigga don’t wanna see you shine harder than him
It’s Philthy
Real niggas back in style, accusations is accurate
It ain’t too many left, I’m a passionate advocate
Fetching federal funding er' daily I’m adamant
Bitches is having hard times and niggas is having it
Bankrolls, we don’t save hoes, that’s shit we used to do
You talking like your shooters shoot, bitch my shooters shooting too
Real niggas back in style, bitch just like we used to
You fired bitch, get out of line bitch, then they will shoot you
A advocate, you making accusations on my happenings
We had to quit, when you clapping shit about my Africans
We had the shit, stuffing half chickens up in mattresses
Savages, we ain’t cuffing ratchets we just pass a bitch
Yeah shit, pull a mad clip, we gon mag clip
Osama clips, get yo ass hit for tryna politic
This beef shit political, that’s why I politic
Some niggas just sit and wait, but some niggas you gotta hit
Don’t move bitch, don’t make a move bitch before I shoot you
Told my bitch to get her shit together fore I lose you
Real niggas back in style, bitch just like we used to
Real niggas back in style, bitch just like we used to
Real niggas back in style, accusations is accurate
It ain’t too many left, I’m a passionate advocate
Fetching federal funding er' daily I’m adamant
Bitches is having hard times and niggas is having it

(traducción)

No quedan suficientes niggas reales, estoy con el movimiento
Porque en lo que a mí respecta, está científicamente probado
Lo real es raro, mayne
Lo real vuelve a estar de moda, hombre, los niggas reales vuelven a estar de moda
Ah
Nigga real regular
Alguien trató de decirme que los niggas reales volvieron a estar de moda
Tirando como Pacquiao, desechables pasados
Si Lil Bruh tiene suficientes pepitas, lo pasaré
Lo atrapé mientras estábamos abajo, vaya a la corte y lo empacamos
Killas te maximizará
El negro te respaldará
Las travesuras no son mi estilo
?
ir a preguntar
Cada vez que juguemos los dados, te sacaremos
Cada vez que te deslizas con un idiota, él te delatará
Estoy mirando a través de las persianas del Benz cuando retrocedo
Los niños saben que este dinero no es nada, lo paso
Le regalé Navidad a la hija de mi hermano, él no está
Soy un hijo de los barrios marginales, ustedes niggas acaban de llegar
Al diablo con la ley, intentan encontrar métodos para derribarme
Congelar la cuenta bancaria, atacarla y romperme
Coge un par de p's del asiático y desglosa
Vas a tener que jalarme antes de que te deje jugar conmigo
Los niggas reales vuelven a estar de moda, las acusaciones son precisas
No quedan demasiados, soy un defensor apasionado
Obteniendo fondos federales todos los días, estoy inflexible
Las perras están pasando por momentos difíciles y los niggas lo están pasando
Lazos políticos, mi ex perra miserable por dentro
En el fondo, la azada lastimó los sentimientos que quieren esconder
Mientras los niggas inventaban estar afuera
Estaba devorando una pasta para untar en el almuerzo a la una para las nueve
El juez intenta arrojar el libro a Pretty Litter
Niggas déjame ahogarme en el fondo
Nigga salta en el extranjero y salta tus sentimientos
Hay madera en la puerta y estrellas en el techo
Nigga creo que vendí el Mazi y el Porsche thang
Cambié por el Wraith y el i8
Sé que lo puse para Lil Ant y Lil Phil
Estarán en un extranjero antes que tu nigga, cómo se siente eso
Eso es del medio del centro comercial, nigga, cómo eso es real
El mío de Ben Baller y Carl, no compras con ellos
Nigga hablando de una trampa en la que nunca ha estado
Lame nigga no quiero verte brillar más que él
es philthy
Los niggas reales vuelven a estar de moda, las acusaciones son precisas
No quedan demasiados, soy un defensor apasionado
Obteniendo fondos federales todos los días, estoy inflexible
Las perras están pasando por momentos difíciles y los niggas lo están pasando
Bankrolls, no ahorramos azadas, esa es la mierda que solíamos hacer
Hablas como si tus tiradores dispararan, perra, mis tiradores disparan también
Niggas reales de nuevo en estilo, perra como solíamos
Despediste perra, sal de la línea perra, luego te dispararán
Un abogado, haces acusaciones sobre mis sucesos
Tuvimos que renunciar, cuando aplaudes mierda sobre mis africanos
Tuvimos la mierda, metiendo medias gallinas en colchones
Salvajes, no estamos esposando trinquetes, solo pasamos una perra
Sí, mierda, saca un clip loco, vamos a un clip mag
Clips de Osama, haz que te golpeen el culo por tratar de hacer política
Esta carne de res es política, por eso hago política
Algunos niggas simplemente se sientan y esperan, pero algunos niggas tienes que golpear
No te muevas perra, no te muevas perra antes de que te dispare
Le dije a mi perra que se arreglara antes de perderte
Niggas reales de nuevo en estilo, perra como solíamos
Niggas reales de nuevo en estilo, perra como solíamos
Los niggas reales vuelven a estar de moda, las acusaciones son precisas
No quedan demasiados, soy un defensor apasionado
Obteniendo fondos federales todos los días, estoy inflexible
Las perras están pasando por momentos difíciles y los niggas lo están pasando