Traducción de la letra de la canción Wait to See This - Phone Calls from Home

Wait to See This (original)

I packed my bags now I can’t wait
To get out of this place
To feel the road under my feet
I’ll drive away
Well no offense to this small town
But there’s no reason to stay around
I’ll take my chances somewhere else
Where there’s a chance to take
I can’t wait to see this
I’ve waited all these years to be on my own
To feel so alive
I’ll say it again and I’ll set it right
No more nights wasted on our street
Or late night swims in the the summer’s heat
I’ve driven down all these back roads
I know where they lead
All these great memories
I thought I’d never leave
No matter where I go
I’ll keep them close to me
I can’t wait to see this
I’ve waited all these years to be on my own
To feel so alive
I’ll say it again and I’ll set it right
Wait to see this
I’ve waiting all these years to be on my own
To feel so alive
What’s been stopping me all these years?
Was I dragging with me all my fears?
I never should have let them hold me down
So take this as my goodbye, I’m out the door
I need to find what dreams are for
To me, it’s the only thing that matters anymore
I packed my bags now I can’t wait
To get out of this place
To feel the road under my feet
I’ll drive away
I can’t wait to see this
I’ve waited all these years to be on my own
To feel so alive
I’ll say it again and I’ll set it right.
Wait to see this
I’ve waited all these years to be on my own
To feel so alive

Wait to See This (traducción)

Hice mis maletas ahora no puedo esperar
Salir de este lugar
Para sentir el camino bajo mis pies
me iré
Bueno, sin ofender a este pequeño pueblo
Pero no hay razón para quedarse
Me arriesgaré a otro lugar
Donde hay una oportunidad de tomar
No puedo esperar para ver esto
He esperado todos estos años para estar solo
Sentirse tan vivo
Lo diré de nuevo y lo arreglaré
No más noches desperdiciadas en nuestra calle
O nadar a altas horas de la noche en el calor del verano
He conducido por todas estas carreteras secundarias
Sé a dónde conducen
Todos estos grandes recuerdos
Pensé que nunca me iría
No importa donde vaya
Los mantendré cerca de mí.
No puedo esperar para ver esto
He esperado todos estos años para estar solo
Sentirse tan vivo
Lo diré de nuevo y lo arreglaré
Espera a ver esto
He esperado todos estos años para estar solo
Sentirse tan vivo
¿Qué me ha estado deteniendo todos estos años?
¿Estaba arrastrando conmigo todos mis miedos?
Nunca debí dejar que me sujetaran
Así que toma esto como mi adiós, me voy por la puerta
Necesito encontrar para que son los sueños
Para mí, es lo único que importa ya
Hice mis maletas ahora no puedo esperar
Salir de este lugar
Para sentir el camino bajo mis pies
me iré
No puedo esperar para ver esto
He esperado todos estos años para estar solo
Sentirse tan vivo
Lo diré de nuevo y lo arreglaré.
Espera a ver esto
He esperado todos estos años para estar solo
Sentirse tan vivo