Traducción de la letra de la canción Amen - Pi'erre Bourne

Amen (original)

E.T., I go outer space, just go back home
I’m out of this world, out-of-body experience
Aye, say I’m living too fast and furious
Yeah, ain’t no holding back
Nigga talk, now you still hold on to that (Why?)
Nigga like me (Me), hold a hundred damn racks (Damn)
I just get my guap (Yeah), yeah I hold on that (Damn)
How it feel, yeah, to hold a hundred damn racks (They don’t know)
How it feel, yeah, to hold a hundred damn racks (You don’t know)
On my shoulder, yeah (Pads)
Damn, it feel like I got on shoulder-pads (Yeah)
Damn, it feel like I got on shoulder, aye (Yeah)
Fuck that bitch, she cryin' on your shoulder, yeah (Wah-wah-wah)
'Cause she know now, that it’s over, yeah (Yeah)
Damn, I thought I, damn, I thought I told you, yeah (Yeah)
Running up the bag, watch my Achilles
Bitch I got the glide when I walk like the Heely’s, aye
Bitch I got the ties in New York, you in Philly, aye
We ain’t had no ride, had to walk, do you feel me?
(Feel me)
Yeah, these niggas don’t know me like they think they do (Oh, no)
I’m getting this guap
But that don’t mean I won’t say somethin' to you (Shh)
I’m gettin' this guap
But I ain’t got much time, yeah, to talk to you
When you gettin' the guap
They just really wanna find time to talk to you (Shh)
Aye, aye, hey, say my prayers, hey, round up the days, hey
I’m prepared, hey, for anything, hey, come my way, hey
Yeah, yeah, say my prayers, wait
Trust in the Lord, say (Ooh)
Had to keep my guap safe (Ooh), since I had MySpace (Yeah)
Yeah, I been a- ooh (Ooh)
Yeah, I been on top, aye (Yeah) that boy blocked, bae (Oh, oh)
You got opps, ain’t you?
(Oh)
No, we ain’t all angels (Damn), banned at Palm Angels (Yeah)
I got game, Saints Row (Woah-oh)
E.T., I go outer space, just go back home
Out of this world, out-of-body experience
Aye, say I’m living too fast and furious
Na, na, na, na
Na, na, na-na, na-na, na-na
Na, na, na-na, na-na
Next track

Amen (traducción)

E.T., voy al espacio exterior, solo vuelvo a casa
Estoy fuera de este mundo, experiencia fuera del cuerpo
Sí, di que estoy viviendo demasiado rápido y furioso
Sí, no hay retención
nigga talk, ahora todavía te aferras a eso (¿por qué?)
nigga como yo (yo), aguanta cien malditos bastidores (maldita sea)
acabo de recibir mi guap (sí), sí, aguanto eso (maldita sea)
Cómo se siente, sí, sostener cien malditos bastidores (ellos no saben)
Cómo se siente, sí, sostener cien malditos bastidores (no lo sabes)
en mi hombro, sí (almohadillas)
maldición, se siente como si tuviera hombreras (sí)
Maldición, se siente como si estuviera en el hombro, sí (Sí)
Al diablo con esa perra, ella llora en tu hombro, sí (Wah-wah-wah)
porque ella sabe ahora que se acabó, sí (sí)
Maldita sea, pensé que yo, maldita sea, pensé que te lo dije, sí (Sí)
Subiendo la bolsa, mira mi Aquiles
Perra, me deslizo cuando camino como los Heely, sí
Perra, tengo los lazos en Nueva York, tú en Filadelfia, sí
No hemos tenido paseo, tuvimos que caminar, ¿me sientes?
(Sienteme)
Sí, estos niggas no me conocen como creen que lo hacen (Oh, no)
Estoy recibiendo este guap
Pero eso no quiere decir que no te diga algo (Shh)
me estoy poniendo este guap
Pero no tengo mucho tiempo, sí, para hablar contigo
Cuando obtienes el guap
Realmente solo quieren encontrar tiempo para hablar contigo (Shh)
Sí, sí, oye, di mis oraciones, oye, redondea los días, oye
Estoy preparado, ey, para cualquier cosa, ey, ven a mi manera, ey
Sí, sí, di mis oraciones, espera
Confía en el Señor, di (Ooh)
Tuve que mantener mi guap a salvo (Ooh), ya que tenía MySpace (Sí)
Sí, he estado un- ooh (Ooh)
sí, he estado en la cima, sí (sí) ese chico bloqueó, bae (oh, oh)
Tienes opps, ¿no?
(Vaya)
No, no todos somos ángeles (Maldita sea), prohibidos en Palm Angels (Sí)
Tengo juego, Saints Row (Woah-oh)
E.T., voy al espacio exterior, solo vuelvo a casa
Fuera de este mundo, experiencia fuera del cuerpo
Sí, di que estoy viviendo demasiado rápido y furioso
na, na, na, na
Na, na, na-na, na-na, na-na
Na, na, na-na, na-na
Siguiente pista