Traducción de la letra de la canción Ballad - Pi'erre Bourne

Ballad (original)

If this what love is
Then I don’t want it
I don’t want it
I’ll ignore it
You adore wastin' time
I can’t afford it
What’s more important?
You sure are gorgeous
Worried' 'bout your ex
Worried' 'bout your ex
You should be worried 'bout what’s next
(Yo Pi’erre, you wanna come out here?)
Worried' 'bout your ex
Worryin' got you stressed (Hey)
Hurry, don’t get left (Hey)
You overthink a lot (Ayy)
My feelings you forgot (Ayy)
You forgot all the time (Yeah)
(Yo Pi’erre, you wanna come out here?)
Pullin' up to your spot (Yeah)
That’s like an hour drive (Huh)
I come to you a lot (Hey)
I’m fuckin' you a lot (Wait)
I’m lovin' you a lot (Skrrt, skrrt)
I don’t wanna stop (Uh)
Baby, you’re my rock (Uh)
Baby, you’re my rock (Uh)
(Yo Pi’erre, you wanna come out here?)
Baby, you’re my rock (Skrrt, skrrt)
I don’t wanna stop
Lookin' at my watch
How much time I got?
(Wait)
Sex is on the clock (Skrrt, skrrt)
Grab the Magnum box (Ayy)
Hit her from the side
She said that’s her spot (Wait)
(Yo Pi’erre, you wanna come out here?)
Hit her in my condo
She might send the drop (Wait)
I can’t trust these thots (Wait)
Flyin' out a lot (Wait)
Sellin' box and top
If this what love is (Yeah)
(Yo Pi’erre, you wanna come out here?)
If this what love is
Then I don’t want it
I don’t want it
I’ll ignore it
You adore wastin' time
(Yo Pi’erre, you wanna come out here?)
I can’t afford it
What’s more important?
You sure are gorgeous
Worried' 'bout your ex
Worried' 'bout your ex
You should be worried 'bout what’s next
Worried' 'bout your ex
Worryin' got you stressed (Hey)
Hurry, don’t get left (Hey)
(Yo Pi’erre, you wanna come out here?)
Damn Pi’erre, where’d you find this?

(traducción)

Si esto es lo que es el amor
Entonces no lo quiero
no lo quiero
lo ignoraré
Te encanta perder el tiempo
no puedo permitírmelo
¿Qué es más importante?
seguro que eres preciosa
Preocupado por tu ex
Preocupado por tu ex
Deberías estar preocupado por lo que sigue
(Yo Pi'erre, ¿quieres venir aquí?)
Preocupado por tu ex
preocuparte te estresó (hey)
Date prisa, no te quedes (Ey)
Piensas demasiado (Ayy)
Mis sentimientos los olvidaste (Ayy)
Te olvidaste todo el tiempo (Sí)
(Yo Pi'erre, ¿quieres venir aquí?)
tirando hasta tu lugar (sí)
eso es como una hora en coche (huh)
Vengo mucho a ti (Ey)
te estoy jodiendo mucho (espera)
Te estoy amando mucho (Skrrt, skrrt)
No quiero parar (Uh)
Bebé, eres mi roca (Uh)
Bebé, eres mi roca (Uh)
(Yo Pi'erre, ¿quieres venir aquí?)
Bebé, eres mi roca (Skrrt, skrrt)
no quiero parar
Mirando mi reloj
¿Cuánto tiempo tengo?
(Esperar)
El sexo está en el reloj (Skrrt, skrrt)
Agarra la caja Magnum (Ayy)
Golpéala desde el costado
ella dijo que ese es su lugar (espera)
(Yo Pi'erre, ¿quieres venir aquí?)
Golpéala en mi condominio
ella podría enviar la gota (espera)
no puedo confiar en estos thots (espera)
volando mucho (espera)
Vendo caja y tapa
Si esto es lo que es el amor (Sí)
(Yo Pi'erre, ¿quieres venir aquí?)
Si esto es lo que es el amor
Entonces no lo quiero
no lo quiero
lo ignoraré
Te encanta perder el tiempo
(Yo Pi'erre, ¿quieres venir aquí?)
no puedo permitírmelo
¿Qué es más importante?
seguro que eres preciosa
Preocupado por tu ex
Preocupado por tu ex
Deberías estar preocupado por lo que sigue
Preocupado por tu ex
preocuparte te estresó (hey)
Date prisa, no te quedes (Ey)
(Yo Pi'erre, ¿quieres venir aquí?)
Maldita sea Pi'erre, ¿dónde encontraste esto?