Traducción de la letra de la canción Grunt Like A Pig - Pile

Grunt Like A Pig (original)

I’m that bead of sweat on your bald head
I’m the fog in your glasses
I’m the heavy breath in your lungs
And i’m in the corner as you grunt like a pig
I can feel every thrust slide through
I was the one that threw my head back when it fit it
I was the cloth that hit the floor
So you could take that kid, put the small finger over her mouth
I was the feverish one that locked the door behind
I was the virgin that wasn’t there
I was god and the sewage treatment that crawled up into your womb
Tell me what it was like as a kid so you’ll be easier to scoop
And your feet are so tiny they’d never fit in my shoes
Oh god it dizzies me so
I was the one that stuck you to the sheets
Don’t roll the wrong way
I wouldn’t wanna wake that sleepyhead
We all work through our own demons we all work through our own deities

Grunt Like A Pig (traducción)

Soy esa gota de sudor en tu calva
Soy la niebla en tus lentes
Soy el aliento pesado en tus pulmones
Y estoy en la esquina mientras gruñes como un cerdo
Puedo sentir cada empuje deslizarse
Yo fui el que echó mi cabeza hacia atrás cuando encajaba
yo era la tela que golpeo el suelo
Así que podrías tomar a ese niño, poner el dedo meñique sobre su boca
Yo fui el febril que cerró la puerta detrás
yo era la virgen que no estaba
Yo era dios y el tratamiento de aguas residuales que se arrastró hasta tu matriz
Cuéntame cómo era cuando eras niño para que te resulte más fácil descubrir
Y tus pies son tan pequeños que nunca cabrían en mis zapatos
Oh dios, me marea tanto
yo fui el que te pego a las sabanas
No ruede por el camino equivocado
No me gustaría despertar a ese dormilón
Todos trabajamos a través de nuestros propios demonios, todos trabajamos a través de nuestras propias deidades.