Traducción de la letra de la canción Keep the Last Light On - Pile

Keep the Last Light On (original)

Keep the last light on
Maybe he’ll come home soon
He had such bravado
But now he’s sustained by a tube
Such a masculine model
One for God to rip through
Mourning the loss of someone who’s still there
Or that’s what you want to know
If he’s just changed shapes or lives in the air
And if he’s okay
It’s a tough act to follow
Trying to gracefully lose
Mourning the loss of someone who’s still there
Or that’s what you want to know
If he’s just changed shapes or lives in the air
And if he’s okay
Keep the last light on

Keep the Last Light On (traducción)

Mantén la última luz encendida
Tal vez vuelva a casa pronto
Tenía tanta valentía
Pero ahora está sostenido por un tubo
Un modelo tan masculino
Uno para que Dios lo rompa
Lamentando la pérdida de alguien que todavía está allí
O eso es lo que quieres saber
Si solo ha cambiado de forma o vive en el aire
Y si está bien
Es un acto difícil de seguir
Tratando de perder con gracia
Lamentando la pérdida de alguien que todavía está allí
O eso es lo que quieres saber
Si solo ha cambiado de forma o vive en el aire
Y si está bien
Mantén la última luz encendida