Traducción de la letra de la canción Making Eyes - Pile

Making Eyes (original)

I swear there’s an albatross
Circling the house
And no one believes me
They seem to see the sky just fine
But the bird and I keep making eyes
They’re inside and all curtains are drawn
And I’m brooding about moving on
You can see inside while they are sizing you up
And who are you to interrupt
You don’t decide who they say you are

(traducción)

Te juro que hay un albatros
Rodeando la casa
Y nadie me cree
Parecen ver el cielo muy bien
Pero el pájaro y yo seguimos haciendo ojos
Están adentro y todas las cortinas están corridas
Y estoy pensando en seguir adelante
Puedes ver el interior mientras te miden
y quien eres tu para interrumpir
Tú no decides quién dicen que eres