Traducción de la letra de la canción Mama's Lipstick - Pile

Mama's Lipstick (original)

Dreams of wearing Mother’s pearls
With her bright red lipstick on
Chest out like a proud son
Everything covered in form
A strangled lust was thrown
To float into death alone
You miss the things that turn you pink
But those deeds can’t be touched
Neither can you
Nor speak it straight
A shriek that ran out of gas
Prompts yawns you try and hide
Why wait for death
When you can achieve senility
I love you so much but I just might run out
It all means so much but never matters enough

(traducción)

Soñar con usar perlas de mamá
Con su lápiz labial rojo brillante en
Pecho como un hijo orgulloso
Todo cubierto en forma
Una lujuria estrangulada fue lanzada
Flotar hacia la muerte solo
Extrañas las cosas que te vuelven rosa
Pero esos hechos no pueden ser tocados
tu tampoco puedes
ni hablarlo claro
Un chillido que se quedó sin gasolina
Te pide bostezos que intentas esconder
¿Por qué esperar a la muerte?
Cuando puedes alcanzar la senilidad
Te amo tanto, pero podría agotarse
Todo significa mucho pero nunca importa lo suficiente