| It ain’t kind and it ain’t right, but when you wore away the shine what did you
| No es amable y no está bien, pero cuando desgastaste el brillo, ¿qué hiciste?
|
| find…
| encontrar…
|
| Still you would say you’re not afraid, to lay down your bones on the bed you’ve
| Todavía dirías que no tienes miedo, para poner tus huesos en la cama que has
|
| made…
| hecho…
|
| Someone made a sound, it turned you right round
| Alguien hizo un sonido, te dio la vuelta
|
| I wasn’t cold enough to care, but brother I dared
| No era lo suficientemente frío como para preocuparme, pero hermano, me atreví
|
| See it tear you up, and it calls your bluff
| Míralo destrozarte, y llama a tu farol
|
| When the lie that keeps you warm, is the truth you’re counting on There’s a shadow in the sun, and it crawls along the path from whence you’ve
| Cuando la mentira que te mantiene caliente es la verdad con la que cuentas Hay una sombra en el sol, y se arrastra por el camino desde donde has
|
| come
| ven
|
| It’s not as clear as you had planned
| No está tan claro como lo habías planeado
|
| Feel the sun go down, turn and make your stand
| Siente la puesta del sol, gira y haz tu parada
|
| Trying to account for the troubles you’ve found
| Tratando de dar cuenta de los problemas que ha encontrado
|
| Hey could you use a little help to be honest with yourself
| Oye, ¿te vendría bien un poco de ayuda para ser honesto contigo mismo?
|
| See it tear you up, and it calls your bluff
| Míralo destrozarte, y llama a tu farol
|
| When the lie that keeps you warm, is the truth you’re counting on Up in the clouds, tell me sister are you coming down
| Cuando la mentira que te mantiene caliente es la verdad con la que cuentas Arriba en las nubes, dime hermana, ¿estás bajando?
|
| There’s a lie in every town oh (…)
| Hay una mentira en cada pueblo oh (...)
|
| And every word and every sound oh (…)
| Y cada palabra y cada sonido oh (…)
|
| See it tear you up, and it calls your bluff
| Míralo destrozarte, y llama a tu farol
|
| When the lie that keeps you warm, is the truth you’re counting on | Cuando la mentira que te mantiene caliente es la verdad con la que cuentas |