Traducción de la letra de la canción Don't Stare - Pilot Speed

Don't Stare (original)

The world is paper thin
But it goes on when you give in
With a beauty for the living
Yest this land’s been less forgiving
There’s a cloud that holds no rain
It just hangs in constant pain
A relentless reminder of what lies on the horizon
Snow on these hills
This tree by the bank
Lights for the fallen give you their thanks
Lives on the way are breaking my heart
Tell me you’re OK so far
Hey now, don’t stare
Hey now, don’t stare
Don’t stare
Now stare
Hey now don’t stare
Hey now don’t stare
Don’t stare
Don’t stare
I can still hear her singing now
A small voice my soul devoured
Yet her song is everlasting
Just a tale to ease her passing
Sing it loud my child for me
For I swear I do believe
After I stare after you too long
I’ll lose the strength to move on
Snow on these hills
Tell me how far
We’ve come to find this
Find who we are
The light on this beach has broken my heart
Lives on the corner crawl
Hey now, don’t stare
Hey now, don’t stare
Don’t stare
Now don’t stare
Hey now don’t stare
Hey now don’t stare
Don’t stare
Don’t stare
Don’t stare
Don’t stare
Don’t stare
Still I search for things to say
Words to canonize these days
Can I ever hope to capture
The horror and the rapture
She fights with her will
Crawls through the dark
Laughs at the warnings
Cries when it’s hard
Leaving alone is
Breaking your heart
Tell me you’re ok!
Hey now, don’t stare
Hey now, don’t stare
Don’t stare
Now stare
Hey now don’t stare
Hey now don’t stare
Don’t stare
Don’t stare
Hey now, don’t stare
Hey now, don’t stare
Don’t stare
Now don’t stare
Hey now don’t stare
Hey now don’t stare
And don’t stare
And don’t stare

Don't Stare (traducción)

El mundo es delgado como el papel
Pero continúa cuando te rindes
Con una belleza para la vida
Sí, esta tierra ha sido menos indulgente
Hay una nube que no contiene lluvia
Solo cuelga en un dolor constante
Un recordatorio implacable de lo que se encuentra en el horizonte
Nieve en estas colinas
Este árbol junto al banco
Las luces para los caídos te dan las gracias.
Las vidas en el camino me están rompiendo el corazón
Dime que estás bien hasta ahora
Hey ahora, no mires
Hey ahora, no mires
no mires
Ahora mira
Oye, ahora no mires
Oye, ahora no mires
no mires
no mires
Todavía puedo escucharla cantar ahora
Una pequeña voz mi alma devoró
Sin embargo, su canción es eterna
Solo un cuento para aliviar su muerte
Cántalo fuerte mi niño para mí
Porque te juro que sí creo
Después de mirarte demasiado tiempo
Perderé la fuerza para seguir adelante
Nieve en estas colinas
Dime qué tan lejos
Hemos venido a encontrar esto
Encuentra quiénes somos
La luz de esta playa me ha roto el corazón
Vive en el rastreo de la esquina
Hey ahora, no mires
Hey ahora, no mires
no mires
Ahora no mires
Oye, ahora no mires
Oye, ahora no mires
no mires
no mires
no mires
no mires
no mires
Todavía busco cosas que decir
Palabras para canonizar estos días
¿Puedo esperar capturar
El horror y el éxtasis
Ella lucha con su voluntad
Se arrastra a través de la oscuridad
Se ríe de las advertencias
llora cuando es dificil
Dejar solo es
rompiendo tu corazón
¡Dime que estás bien!
Hey ahora, no mires
Hey ahora, no mires
no mires
Ahora mira
Oye, ahora no mires
Oye, ahora no mires
no mires
no mires
Hey ahora, no mires
Hey ahora, no mires
no mires
Ahora no mires
Oye, ahora no mires
Oye, ahora no mires
y no mires
y no mires