| Your love’s faceless, she leads you on and on
| Tu amor no tiene rostro, ella te lleva una y otra vez
|
| Your wine’s tasteless, she leaves you sleeping with your ghosts
| Tu vino es insípido, te deja durmiendo con tus fantasmas
|
| Sleeping with your ghosts
| Durmiendo con tus fantasmas
|
| It holds you tight, between these lines, it holds you tight
| Te abraza fuerte, entre estas líneas, te abraza fuerte
|
| It holds you tight, between these lines, it holds you tight
| Te abraza fuerte, entre estas líneas, te abraza fuerte
|
| Did the fires rip through your town, did you wait for rain to drown your sorrow
| ¿Los incendios atravesaron tu ciudad? ¿Esperaste a que la lluvia ahogara tu dolor?
|
| In the light your hurt concealed, in the bed your soul revealed
| En la luz tu dolor oculto, en la cama tu alma revelada
|
| I’m sleeping with your ghosts, sleeping with your ghosts
| Estoy durmiendo con tus fantasmas, durmiendo con tus fantasmas
|
| It holds you tight, between these lines, it holds you tight
| Te abraza fuerte, entre estas líneas, te abraza fuerte
|
| It holds you tight, between these lines, it holds you tight
| Te abraza fuerte, entre estas líneas, te abraza fuerte
|
| You walk cross these fields in solitude
| Caminas cruzando estos campos en soledad
|
| The sting of your tears forestalls you
| El aguijón de tus lágrimas se te adelanta
|
| This world lies in fear and waiting
| Este mundo yace en el miedo y la espera
|
| Just open your eyes it’s there for the taking
| Solo abre los ojos, está ahí para tomar
|
| It’s holds you tight, but it’s your right, but it’s your right…
| Te sujeta fuerte, pero es tu derecho, pero es tu derecho...
|
| Hear the wind through the trees
| Escucha el viento a través de los árboles
|
| Feel the tide of the sea
| Siente la marea del mar
|
| See the world at morning light
| Ver el mundo a la luz de la mañana
|
| Feel my heart beat tonight
| Siente mi corazón latir esta noche
|
| Over sea and over land
| Sobre el mar y sobre la tierra
|
| Feel life slip through your hands
| Siente la vida deslizarse entre tus manos
|
| I’ll raise it up for you to see
| Lo levantaré para que lo veas
|
| But don’t waste your breath on me
| Pero no desperdicies tu aliento conmigo
|
| Don’t waste your breath on me… | No desperdicies tu aliento conmigo... |