| Tell me are you out there, is there nothing here to tame the human heart
| Dime, ¿estás ahí afuera? ¿No hay nada aquí para domar el corazón humano?
|
| I see a land that’s ruthless, yet where each shadow ends a life begins to start
| Veo una tierra que es despiadada, pero donde termina cada sombra, comienza una vida
|
| We broke the backs of strangers
| Rompimos las espaldas de extraños
|
| Where are their wives and children now?
| ¿Dónde están ahora sus esposas e hijos?
|
| We’ll raise a rag of hope then tear it down
| Levantaremos un trapo de esperanza y luego lo derribaremos
|
| Our focus is feeling
| Nuestro enfoque es sentir
|
| Our focus is feeling
| Nuestro enfoque es sentir
|
| We’ve put up these walls, but out there it’s cold
| Hemos levantado estas paredes, pero afuera hace frío
|
| Our focus is feeling
| Nuestro enfoque es sentir
|
| Pulls you to the window, there’s a crack and then your eyes begin to sting
| Te tira hacia la ventana, hay una grieta y luego tus ojos comienzan a picar
|
| Down there in the street, their falling tears settle in the dust of kings
| Allá abajo, en la calle, sus lágrimas que caen se asientan en el polvo de los reyes
|
| We thought the land was changing
| Pensamos que la tierra estaba cambiando
|
| We knew the change was in our hearts
| Sabíamos que el cambio estaba en nuestros corazones
|
| We saw the light make shadows of the dark
| Vimos la luz hacer sombras de la oscuridad
|
| Our focus is feeling
| Nuestro enfoque es sentir
|
| Our focus is feeling
| Nuestro enfoque es sentir
|
| We’ve put up these walls, but out there it’s cold
| Hemos levantado estas paredes, pero afuera hace frío
|
| Our focus is feeling
| Nuestro enfoque es sentir
|
| There’s too many lies; | Hay demasiadas mentiras; |
| there’s too many thieves
| hay demasiados ladrones
|
| There’s too many Gods, there’s none I believe
| Hay demasiados dioses, no hay ninguno que yo crea
|
| Our nations are blind, our cities are wild
| Nuestras naciones son ciegas, nuestras ciudades son salvajes
|
| The world we have now has the let the innocent down… | El mundo que tenemos ahora ha defraudado a los inocentes... |