Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ou est ma tete?, artista - Pink Martini. Fecha de emisión: 29.10.2009
Idioma de la canción: Francés
Ou est ma tete?(original) |
| J’ai perdu ma tête |
| Dans la rue Saint-Honoré |
| J’ai cherché ça et là |
| Je ne l’ai pas trouvée |
| Dis-moi |
| Où est ma tête? |
| J’ai perdu mes bras |
| Sur la Place de l’Opera |
| Je n’les ai pas trouvé |
| J’ai cherché ça et là |
| Dis-moi |
| Où sont mes bras? |
| Depuis que je t’ai perdu |
| Je suis en pieces sur l’avenue |
| Et je ne peux pas recoller |
| Les morceaux par moi-même |
| Repares-moi, mon très cher |
| Parce que je ne suis pas entier |
| J’ai besoin de toi--seulement toi-- |
| Et en plus… je t’aime |
| J’ai perdu mon nez |
| Devant le Bon Marché |
| J’ai cherché ça et là |
| Je ne l’ai pas trouvé |
| Dis-moi |
| Où est mon nez? |
| Reviens cheri vers moi |
| Mon nez n’importe pas |
| C’est toi qui peux me completer |
| Depuis que je t’ai perdu |
| Je suis en pieces sur l’avenue |
| Et je ne peux pas recoller |
| Les morceaux par moi-même |
| Repares-moi, mon très cher |
| Parce que je ne suis pas entier |
| J’ai besoin de toi |
| Et en plus… je t’aime |
| J’ai perdu mes pieds |
| Au Saint-Germain-des-Prés |
| J’ai cherché ça et là |
| Je n’les ai pas trouvé |
| Dis-moi |
| Où sont mes pieds? |
| Reviens, cheri, vers moi |
| Mes pieds n’importe pas |
| C’est toi qui peux me completer |
| (traducción) |
| he perdido mi mente |
| En la calle Saint-Honoré |
| Miré aquí y allá |
| no lo encontre |
| Dime |
| ¿Donde está mi cabeza? |
| perdí mis brazos |
| En la plaza de la Ópera |
| no los encontre |
| Miré aquí y allá |
| Dime |
| ¿Dónde están mis brazos? |
| Desde que te perdí |
| Estoy hecho pedazos en la avenida |
| Y no puedo recoger |
| Las piezas por mi cuenta |
| Arréglame, querida |
| Porque no estoy completo |
| Te necesito, solo a ti. |
| Y más... te amo |
| perdí mi nariz |
| Frente al Bon Marché |
| Miré aquí y allá |
| No lo he encontrado |
| Dime |
| ¿Dónde está mi nariz? |
| vuelve a mi querida |
| Mi nariz no importa |
| eres tu quien puede completarme |
| Desde que te perdí |
| Estoy hecho pedazos en la avenida |
| Y no puedo recoger |
| Las piezas por mi cuenta |
| Arréglame, querida |
| Porque no estoy completo |
| Te necesito |
| Y más... te amo |
| perdí mis pies |
| En Saint-Germain-des-Pres |
| Miré aquí y allá |
| no los encontre |
| Dime |
| ¿Dónde están mis pies? |
| Vuelve, cariño, a mí |
| Mis pies no importan |
| eres tu quien puede completarme |