Traducción de la letra de la canción Truth - Pip Blom

Truth (original)

You enter as if everything’s okay
So many eyes looking your way
You take your time as if there’s nothing to do
I wish I was a little more like you
You know a lot about those philosofer guys
Plato’s cave, reason and more wise
You know a lot, think lessons are lame
I ask myself do you know my name
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you
I try my hardest, you don’t even try your best
You know a lot, I know a lot less
You rather hang around, smoke and drink
But I see, feel and think and think and think
That what we see and touch will not remain
The true world is formed in our brain
Can’t get my head around Plato’s cave
Cause I keep wondering do you know my name
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you

(traducción)

Entras como si todo estuviera bien
Tantos ojos mirando hacia ti
Te tomas tu tiempo como si no hubiera nada que hacer
Ojalá fuera un poco más como tú
Sabes mucho sobre esos tipos filósofos.
La caverna de Platón, la razón y más sabios
Sabes mucho, piensas que las lecciones son aburridas
Me pregunto ¿sabes mi nombre?
Dijiste que no sabes la verdad
Dije que puedo aprenderlo también
Dijiste que nadie sabe la verdad
Pero sé que me gustas
Hago mi mejor esfuerzo, ni siquiera haces tu mejor esfuerzo
Tu sabes mucho, yo se mucho menos
Prefieres quedarte, fumar y beber
Pero veo, siento y pienso y pienso y pienso
Que lo que vemos y tocamos no permanecerá
El mundo verdadero se forma en nuestro cerebro
No puedo entender la cueva de Platón
Porque me sigo preguntando ¿sabes mi nombre?
Dijiste que no sabes la verdad
Dije que puedo aprenderlo también
Dijiste que nadie sabe la verdad
Pero sé que me gustas
Dijiste que no sabes la verdad
Dije que puedo aprenderlo también
Dijiste que nadie sabe la verdad
Pero sé que me gustas
Dijiste que no sabes la verdad
Dije que puedo aprenderlo también
Dijiste que nadie sabe la verdad
Pero sé que me gustas