Traducción de la letra de la canción Hotel Room Service - Pitbull, Nicole Scherzinger

Hotel Room Service (original)

I want everybody to stop what they’re doing.
Now if you know you’re with
somebody you’re gonna take the hotel room tonight, make some noise…
Meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room, you can bring your
girlfriends and meet me at the hotel room.
We at the hotel, motel, holiday inn.
2 and the O, 1 in the eye, that kinkee skull, you nasty, but I like your type
and like T-ass, whatever you like.
Bring your girls, whatever the night,
your man just left, i’m the plump of the night, let me check your pipes, oh,
you’re the healthy type.
Well, here goes some egg whites.
Now gimme that sweet,
that nasty goochi stuff, let me tell you what we gon' do.
2 + 2,
i’m gonna undress you.
Then we’re gonna go 3 and 3 you gon' undress me.
Then we’re gon' go 4 and 4, we gon' freak some more, but first!
Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room, you can bring your
girlfriends and meet me at the hotel room.
We at the hotel, motel, holiday inn.
after party in hotel lobby,
then we off to the room like room, with the grills in yo mouth trippin up yo
blouse, and pull that g-sting down south uuu OK shawty, 1's company, 2's a crowd,
and 3's a party.
A girl ain’t with it, I got somebody, in my nature she’s
naughty.
Now gimme that sweet, that nasty goochi stuff.
Ima tell you what we
gon' do, 2 + 2, i’m gon' undress you.
Then we gon' go 3 and 3, you gon' undress
me.
Then we gonna go 4 and 4, we gon' freak some more!
But firstly…
Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room, you can bring your
girlfriends and meet me at the hotel room.
We at the hotel, motel, holiday inn.

(traducción)

Quiero que todos dejen de hacer lo que están haciendo.
Ahora si sabes que estás con
alguien que vas a tomar la habitación del hotel esta noche, hacer algo de ruido...
Encuéntrame en la habitación del hotel
Olvídate de tu novio y encuéntrame en la habitación del hotel, puedes traer a tu
amigas y encuéntrame en la habitación del hotel.
Estamos en el hotel, motel, posada de vacaciones.
2 y la O, 1 en el ojo, ese cráneo kinkee, desagradable, pero me gusta tu tipo
y como T-ass, lo que quieras.
Trae a tus chicas, sea cual sea la noche,
Tu hombre acaba de salir, soy el gordito de la noche, déjame revisar tus cañerías, oh,
eres del tipo saludable.
Bueno, aquí van algunas claras de huevo.
Ahora dame ese dulce,
esas cosas desagradables de goochi, déjame decirte lo que vamos a hacer.
2 + 2,
te voy a desnudar
Luego vamos a ir 3 y 3 me vas a desvestir.
Luego vamos a ir 4 y 4, vamos a enloquecer un poco más, ¡pero primero!
Olvídate de tu novio y encuéntrame en la habitación del hotel, puedes traer a tu
amigas y encuéntrame en la habitación del hotel.
Estamos en el hotel, motel, posada de vacaciones.
después de la fiesta en el vestíbulo del hotel,
luego nos vamos a la habitación como una habitación, con las parrillas en la boca tropezando
blusa, y tira de ese g-sting hacia el sur uuu OK shawty, 1 es compañía, 2 es una multitud,
y 3 es una fiesta.
Una chica no está con eso, tengo a alguien, en mi naturaleza ella es
travieso.
Ahora dame ese dulce, ese desagradable goochi.
Te diré lo que nosotros
gon' do, 2 + 2, voy a desvestirte.
Luego vamos a ir 3 y 3, te vas a desvestir
me.
Luego vamos a ir 4 y 4, ¡vamos a enloquecer un poco más!
Pero en primer lugar...
Olvídate de tu novio y encuéntrame en la habitación del hotel, puedes traer a tu
amigas y encuéntrame en la habitación del hotel.
Estamos en el hotel, motel, posada de vacaciones.