Traducción de la letra de la canción 65 Nickels - Pkew Pkew Pkew

65 Nickels (original)

65 nickels in my pocket
It’s how I’m gonna get home tonight
65 nickels in my pocket
Yea, they’re wearing me down but that’s all right
65 nickels in my pocket
It’s better than walking with you
‘Cause I got 65 nickels in my pocket
For every shitty thing you put me through
Way too may nickels in my pocket
It’s better than getting in a fight
65 nickels in my pocket
‘Cause it doesn’t matter who was wrong or right
I got so many nickels in my pocket
But it’s better than walking with you
‘Cause I got 65 nickels in my pocket
For every shitty thing you put me through
Our faces smash together in that locket
But tonight I want to be alone
Tell me in the morning if we’re talking
'Cause I don’t really care and I don’t wanna know
65 nickels in my pocket
So I don’t have to walk home with you
Emptied out the change jar to find them
I’ll take the subway yea that’s what I’ll do
I got $ 3.25 and a lighter
And if the train don’t come I’m screwed
‘Cause I got 65 nickels in my pocket
For every shitty thing you put me through
(On the bus, on the street, on the rails and I’m on my feet) x4
65 Nickels in my pocket
I got 65 nickels in my pocket
65 Nickels in my pocket
I got 65 nickels in my pocket

65 Nickels (traducción)

65 centavos en mi bolsillo
Así es como voy a llegar a casa esta noche
65 centavos en mi bolsillo
Sí, me están agotando, pero está bien
65 centavos en mi bolsillo
es mejor que caminar contigo
Porque tengo 65 centavos en mi bolsillo
Por cada cosa de mierda que me hiciste pasar
También hay monedas de cinco centavos en mi bolsillo
Es mejor que meterse en una pelea
65 centavos en mi bolsillo
Porque no importa quién estaba equivocado o quién estaba en lo correcto
Tengo tantas monedas de cinco centavos en mi bolsillo
Pero es mejor que caminar contigo
Porque tengo 65 centavos en mi bolsillo
Por cada cosa de mierda que me hiciste pasar
Nuestras caras se aplastan en ese relicario
Pero esta noche quiero estar solo
Dime por la mañana si hablamos
Porque realmente no me importa y no quiero saber
65 centavos en mi bolsillo
Así no tengo que caminar a casa contigo
Vació el tarro de cambios para encontrarlos
Tomaré el metro, sí, eso es lo que haré.
Recibí $ 3.25 y un encendedor
Y si no viene el tren estoy jodido
Porque tengo 65 centavos en mi bolsillo
Por cada cosa de mierda que me hiciste pasar
(En el bus, en la calle, en los rieles y estoy de pie) x4
65 monedas en mi bolsillo
Tengo 65 centavos en mi bolsillo
65 monedas en mi bolsillo
Tengo 65 centavos en mi bolsillo