Traducción de la letra de la canción Keep Your Teeth - Planes Mistaken For Stars

Keep Your Teeth (original)

Boy you held your head a bit too high, and what’d you get?
Cut off at the neck, and what’d you get?
Cut off at the neck
Boy you held your head a bit too high and what’d you get, cut off at the neck,
and there is a line of angels eight miles high just waiting to shit down it
I was told (the doctor said), Dry out fast or drown slow
I said, I know, I know, you should call a priest, I do believe I’m about
through breathing
I’ve turned on everyone I’ve loved and everything I knew
I’ve done turned blue
I lost my faith a bottle deep on Bowery and Broom
So sleep, sister sleep, and dream, me broken at your feet
So sleep, sister sleep, and dream, me broken at your feet
Sleep sister, sleep
I’ve turned on everyone I’ve loved and everything I knew
I’ve done turned blue
I lost my faith a bottle deep on Bowery and Broom, now let me be weak,
now let us sleep

Keep Your Teeth (traducción)

Chico, mantuviste la cabeza demasiado alta, ¿y qué obtuviste?
Cortado en el cuello, ¿y qué obtuviste?
Cortado en el cuello
Chico, mantuviste la cabeza un poco demasiado alta y lo que obtuviste, cortado en el cuello,
y hay una línea de ángeles de ocho millas de altura esperando para derribarlo
Me dijeron (el médico dijo), seca rápido o ahoga lento
Dije, lo sé, lo sé, deberías llamar a un sacerdote, creo que estoy a punto
a través de la respiración
He encendido a todos los que he amado y todo lo que sabía
Me he vuelto azul
Perdí mi fe una botella de profundidad en Bowery y Broom
Así que duerme, hermana, duerme y sueña, yo roto a tus pies
Así que duerme, hermana, duerme y sueña, yo roto a tus pies
Duerme hermana, duerme
He encendido a todos los que he amado y todo lo que sabía
Me he vuelto azul
Perdí mi fe una botella de profundidad en Bowery y Broom, ahora déjame ser débil,
ahora vamos a dormir