Traducción de la letra de la canción How We Roll - Plushgun

How We Roll (original)

From the parking lot
You see our lights on
You see us coming fast you hide cause I know
Drinkin' from empty cans
You see the pins we’re wearin'
Of band’s you’ll never know will drive you crazy
And this is how we roll
Driving through the summer air
And this is how we roll
The suburban pioneers
Hey you cheerleaders
We’re superior
We’re only losers till we reach the end of senior year
We never comb our hair
Our clothes are out of fashion
From our old abandoned cars we’ll blast the clash out
And this is how we roll
Driving through the summer air
And this is how we roll
The suburban pioneers
And this is how we roll
With the black dye in our hair
And this is how we roll
We’re the rebels of senior year
Hey consumer girls
In your motorcades
'cause thats what daddy buys a new mercedes
But you would laugh at us
Back in junior high
As we lost track of time in dreams of grandeur
Tell me, tell me
Who’s the one gone VIP yea
Tell me, tell me
Where’s your boyfriend
Tell me, tell me
Do you want my autograph
Tell me, tell me
How that feels now
And this is how we roll
Driving through the summer air
And this is how we roll
The suburban pioneers
And this is how we roll
With the black dye in our hair
And this is how we roll
We’re the rebels of senior year
Won’t you tell me that you’re sorry now
'bout the 10 years wasted time
When you avoided my sight 'cause I was crushin' you
Oh your standards were so high
But we’ll sit in our cars and blast our tunes
'cause the music saved our lives
Will the world love us we’ll never know
Will you wish you could go back, go back back in time
(tell me tell me)
Do you want to
(tell me tell me)
Tell me baby
(tell me tell me)
It’s ok you want me
And this is how we roll
Driving through the summer air
And this is how we roll
The suburban pioneers
And this is how we roll
With the black dye in our hair
And this is how we roll
We’re the rebels of senior year

How We Roll (traducción)

Desde el estacionamiento
Ves nuestras luces encendidas
Nos ves venir rápido, te escondes porque lo sé
Bebiendo de latas vacías
Ves los pines que estamos usando
De las bandas que nunca sabrás que te volverán loco
Y así es como rodamos
Conducir a través del aire de verano
Y así es como rodamos
Los pioneros suburbanos
Hola porristas
somos superiores
Solo somos perdedores hasta que lleguemos al final del último año
nunca nos peinamos
Nuestra ropa está pasada de moda.
Desde nuestros viejos autos abandonados explotaremos el choque
Y así es como rodamos
Conducir a través del aire de verano
Y así es como rodamos
Los pioneros suburbanos
Y así es como rodamos
Con el tinte negro en nuestro cabello
Y así es como rodamos
Somos los rebeldes del último año
Hola chicas consumidoras
En tus caravanas
porque eso es lo que papá compra un nuevo mercedes
Pero te reirías de nosotros
De vuelta en la secundaria
Como perdimos la noción del tiempo en sueños de grandeza
Cuéntame, cuéntame
¿Quién es el que se ha vuelto VIP, sí?
Cuéntame, cuéntame
Donde esta tu novio
Cuéntame, cuéntame
quieres mi autógrafo
Cuéntame, cuéntame
como se siente eso ahora
Y así es como rodamos
Conducir a través del aire de verano
Y así es como rodamos
Los pioneros suburbanos
Y así es como rodamos
Con el tinte negro en nuestro cabello
Y así es como rodamos
Somos los rebeldes del último año
¿No me dirás que lo sientes ahora?
Sobre los 10 años perdidos
Cuando evitaste mi vista porque te estaba aplastando
Oh, tus estándares eran tan altos
Pero nos sentaremos en nuestros autos y escucharemos nuestras canciones
porque la música salvó nuestras vidas
¿El mundo nos amará, nunca lo sabremos?
¿Desearías poder volver atrás, volver atrás en el tiempo?
(Cuéntame, cuéntame)
Quieres
(Cuéntame, cuéntame)
dime bebe
(Cuéntame, cuéntame)
esta bien tu me quieres
Y así es como rodamos
Conducir a través del aire de verano
Y así es como rodamos
Los pioneros suburbanos
Y así es como rodamos
Con el tinte negro en nuestro cabello
Y así es como rodamos
Somos los rebeldes del último año