| I saw you playing at the pill arcade
| Te vi jugando en la sala de juegos de pastillas
|
| It was a downer day, not like yesterday
| Fue un día deprimido, no como ayer
|
| On roofs we sang sad melodies
| En los techos cantábamos melodías tristes
|
| And in the slow decay, the showers came
| Y en el lento decaimiento, llegaron los aguaceros
|
| We learned to make no judgment
| Aprendimos a no juzgar
|
| No more barricades, every touch I made
| No más barricadas, cada toque que hice
|
| Melted the bony marrow of our masquerade
| Derritió la médula ósea de nuestra mascarada
|
| To shades of grey and I
| A tonos de gris y yo
|
| And I, told you what was true
| Y yo, te dije lo que era verdad
|
| And I found the dark in you
| Y encontré la oscuridad en ti
|
| And I felt this kind of blue
| Y sentí este tipo de azul
|
| And I found the dark in you
| Y encontré la oscuridad en ti
|
| When the morning came we were still wide awake
| Cuando llegó la mañana todavía estábamos despiertos
|
| Feeling shivers we hate start to gravitate
| Sintiendo escalofríos que odiamos comienzan a gravitar
|
| And the water we drank we still felt the taste
| Y el agua que bebimos todavía sentimos el sabor
|
| Of the fire made in our altered state, but I
| Del fuego hecho en nuestro estado alterado, pero yo
|
| Never went back no I never went back
| Nunca volví no nunca volví
|
| Took this heart of mine, and let it die
| Toma este corazón mío, y déjalo morir
|
| No I never went back no I never went back
| No, nunca volví No, nunca volví
|
| Wrapped up in lace, is my own lie and I
| Envuelto en encaje, es mi propia mentira y yo
|
| And I, told you what was true
| Y yo, te dije lo que era verdad
|
| And I found the dark in you
| Y encontré la oscuridad en ti
|
| And I felt this kind of blue
| Y sentí este tipo de azul
|
| And I found the dark in you | Y encontré la oscuridad en ti |