Traducción de la letra de la canción Blue Sweater - Poema

Blue Sweater (original)

I haven’t heard your voice in a while, I miss the sound
I wanna see your face but you’re in another place, oh, another town
Why did you have to leave on a trip that would take you away from me?
You’re a thousand miles away but I know you hear this melody
I’ll play the sweet sound of your voice inside my head
Like a record
And I’ll smell the wonderful scent, oh, you captured within
Your blue sweater
I wish everytime you came into my mind I could
Write you a letter
Words can’t contain what I feel so for now, I’ll just wait 'til
We’re together
I’ll hold on to your blue sweater, yeah
In my mind, I bring you back here
For as long as I allow
Oh, hurry, I’m starting to worry
I’ll forget you now, but I don’t know how
So I’ll count down the days 'til I see you again
Who knew that it would feel like 200 years 'til then?
So I’ll play the sweet sound of your voice inside my head
Like a record
And I’ll smell the wonderful scent, oh, you captured within
Your blue sweater
I wish everytime you came into my mind I could
Write you a letter
Words can’t contain what I feel so for now, I’ll just wait 'til
We’re together
I’ll hold on to your blue sweater
It’s the one that I (?) given
If you have been, too, (?) listen
Take this chance with me 'cause we’re living, yeah
I’ll play the sweet sound of your voice inside my head
Like a record
And I’ll smell the wonderful scent, oh, you captured within
Your blue sweater
I wish everytime you came into my mind I could
Write you a letter
Words can’t contain what I feel so for now, I’ll just wait 'til
We’re together
I’ll hold on to your blue sweater
I’ll play the sweet sound of your voice inside my head
Like a record (like a record)
Like a record
Like a record

Blue Sweater (traducción)

No he escuchado tu voz en un tiempo, extraño el sonido
Quiero ver tu cara pero estás en otro lugar, oh, otra ciudad
¿Por qué tuviste que partir en un viaje que te alejaría de mí?
Estás a mil millas de distancia, pero sé que escuchas esta melodía
Reproduciré el dulce sonido de tu voz dentro de mi cabeza
como un registro
Y oleré el maravilloso aroma, oh, lo capturaste dentro
tu suéter azul
Desearía que cada vez que vinieras a mi mente pudiera
escribirte una carta
Las palabras no pueden contener lo que siento, así que por ahora, solo esperaré hasta que
Estamos juntos
Me aferraré a tu suéter azul, sí
En mi mente, te traigo de vuelta aquí
Mientras yo lo permita
Oh, date prisa, estoy empezando a preocuparme
Te olvidaré ahora, pero no sé cómo
Así que contaré los días hasta que te vuelva a ver
¿Quién sabía que se sentiría como 200 años hasta entonces?
Así que tocaré el dulce sonido de tu voz dentro de mi cabeza
como un registro
Y oleré el maravilloso aroma, oh, lo capturaste dentro
tu suéter azul
Desearía que cada vez que vinieras a mi mente pudiera
escribirte una carta
Las palabras no pueden contener lo que siento, así que por ahora, solo esperaré hasta que
Estamos juntos
Me aferraré a tu suéter azul
Es el que yo (?) dado
Si también has estado, (?) escucha
Aprovecha esta oportunidad conmigo porque estamos viviendo, sí
Reproduciré el dulce sonido de tu voz dentro de mi cabeza
como un registro
Y oleré el maravilloso aroma, oh, lo capturaste dentro
tu suéter azul
Desearía que cada vez que vinieras a mi mente pudiera
escribirte una carta
Las palabras no pueden contener lo que siento, así que por ahora, solo esperaré hasta que
Estamos juntos
Me aferraré a tu suéter azul
Reproduciré el dulce sonido de tu voz dentro de mi cabeza
Como un registro (como un registro)
como un registro
como un registro