| It happened in an instant
| Sucedió en un instante
|
| The midnight voices got through
| Las voces de medianoche llegaron
|
| You were feeling fenced in
| Te sentías cercado
|
| You grabbed a change of clothes and your best shoes
| Agarraste una muda de ropa y tus mejores zapatos
|
| Did you even pack a single photograph of me
| ¿Incluso empacaste una sola fotografía mía?
|
| One little memory
| un pequeño recuerdo
|
| You thought it would be easy
| Pensaste que sería fácil
|
| Maybe it was for you
| Tal vez fue por ti
|
| I watched you walk away
| Te vi alejarte
|
| I still don’t know why
| Todavía no sé por qué
|
| I guess you were running
| Supongo que estabas corriendo
|
| And from my windowpane I started to cry
| Y desde mi ventana me puse a llorar
|
| And if there’s a single sound I’ll never forget
| Y si hay un solo sonido que nunca olvidaré
|
| It’s your engine rumbling
| Es tu motor rugiendo
|
| Wish you’d seen the mess that you made
| Ojalá hubieras visto el desastre que hiciste
|
| With your clean getaway
| Con tu escapada limpia
|
| Standing in the hallway
| De pie en el pasillo
|
| I hear the echo of your footsteps
| escucho el eco de tus pasos
|
| Blue eyes and your last name
| Ojos azules y tu apellido
|
| Are the only things that you left
| Son las únicas cosas que dejaste
|
| Are we still a family, did you ever love me
| ¿Seguimos siendo una familia? ¿Alguna vez me amaste?
|
| Were you ever happy
| ¿Alguna vez fuiste feliz?
|
| Doubt I’ll ever know
| Dudo que alguna vez lo sepa
|
| Hope you find what you’re looking for
| Espero que encuentres lo que buscas
|
| When I grow up, I’ll never be like you
| Cuando sea grande, nunca seré como tú
|
| When I grow up, I’ll never be like you, like you
| Cuando sea grande, nunca seré como tú, como tú
|
| Down Chorus
| Coro abajo
|
| Cause I watched you walk away, I still don’t know why
| Porque te vi alejarte, todavía no sé por qué
|
| And from my windowpane I started to cry | Y desde mi ventana me puse a llorar |