Traducción de la letra de la canción Echo Off The Sky - Poema

Echo Off The Sky (original)

Listen to me now
Won’t you take every word in
I’m saying this out loud
You don’t have to pretend
It only took a couple minutes just to figure it out
We can do anything if we live life without a doubt, yeah
Some people hope to find something extraordinary in
Turning one page at a time
Only one way to begin
It looks like we all have a part to play in this game, oh
You can force the piece to fit but the puzzle is not the same, oh the same
So we’re gonna sing it now
Until the very last light goes out
And then we’re gonna close our mouths and listen to hear, listen to hear
ourselves
Echo off the sky tonight
This is what life could be like
La da da da da
Don’t feel sorry if you don’t play the melody just right
Just promise me you’ll try and try it again
It’ll be alright
Sometimes I think that I might run out of air or lose my breath, oh yeah
It’s better than store’n up these thoughts all in side my head, yeah yeah
We’re gonna sing it now
Until the very last light goes out
And then we’re gonna close our mouths and listen to hear, listen to hear
ourselves
Echo off the sky tonight
This is what life could be like
I find the world’s in his fingers
Wont let me fall, wont let me fall
Yeah, he is here he is speaking
You’re at fault
'Cause he paid it all
So we’re gonna sing it now
Close our mouths and listen to hear ourselves
Sing it now until the very last light goes out
And then close our mouths and listen to hear, listen to hear ourselves
Echo off the sky, oh tonight, yeah
This is what life could be like
This is what life could be like

Echo Off The Sky (traducción)

Escúchame ahora
¿No tomarás cada palabra en
Estoy diciendo esto en voz alta
No tienes que fingir
Solo me llevó un par de minutos descubrirlo
Podemos hacer cualquier cosa si vivimos la vida sin duda, sí
Algunas personas esperan encontrar algo extraordinario en
Pasar una página a la vez
Solo una forma de empezar
Parece que todos tenemos un papel que desempeñar en este juego, oh
Puedes forzar la pieza para que encaje, pero el rompecabezas no es el mismo, oh, el mismo
Así que vamos a cantarlo ahora
Hasta que se apague la última luz
Y luego vamos a cerrar la boca y escuchar para escuchar, escuchar para escuchar
Nosotros mismos
Eco del cielo esta noche
Así es como podría ser la vida
La da da da da
No te arrepientas si no tocas la melodía correctamente
Solo prométeme que lo intentarás y lo intentarás de nuevo
Estará bien
A veces pienso que podría quedarme sin aire o perder el aliento, oh sí
Es mejor que almacenar estos pensamientos en mi cabeza, sí, sí
Vamos a cantar ahora
Hasta que se apague la última luz
Y luego vamos a cerrar la boca y escuchar para escuchar, escuchar para escuchar
Nosotros mismos
Eco del cielo esta noche
Así es como podría ser la vida
Encuentro el mundo en sus dedos
No me dejarás caer, no me dejarás caer
Sí, él está aquí, está hablando
tu tienes la culpa
Porque él lo pagó todo
Así que vamos a cantarlo ahora
Cerramos la boca y escuchamos para escucharnos
Cántalo ahora hasta que se apague la última luz
Y luego cerrar la boca y escuchar para escuchar, escuchar para escucharnos
Eco del cielo, oh, esta noche, sí
Así es como podría ser la vida
Así es como podría ser la vida