| Have you ever met me before?
| ¿Alguna vez me has conocido antes?
|
| Do you feel like you know me a long time?
| ¿Sientes que me conoces desde hace mucho tiempo?
|
| Did I catch you when I fell through the door?
| ¿Te atrapé cuando me caí por la puerta?
|
| Was it lust at first sight? | ¿Fue lujuria a primera vista? |
| A feeling we don’t like
| Un sentimiento que no nos gusta
|
| Once I shoot across the sky, do you wish upon it?
| Una vez que atraviese el cielo, ¿le pedirás un deseo?
|
| Am I a dream coming to life? | ¿Soy un sueño que se hace realidad? |
| Hold me closer, more than I felt
| Abrázame más cerca, más de lo que sentía
|
| Any kind of way, no matter what day
| De cualquier forma, sin importar el día
|
| Ooh, the light’s shining right on my face
| Ooh, la luz está brillando justo en mi cara
|
| Would you be my shade?
| ¿Serías mi sombra?
|
| Just step across the line, it’s way too bright
| Solo cruza la línea, es demasiado brillante
|
| Would you be my shade? | ¿Serías mi sombra? |
| Oh, oh
| ay ay
|
| Please step across the line, it’s far too bright
| Por favor, cruza la línea, es demasiado brillante
|
| Would you be my shade?
| ¿Serías mi sombra?
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Shade
| Sombra
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Shade
| Sombra
|
| Have I ever met you before? | ¿Te he conocido antes? |
| Ooh
| Oh
|
| Feel like I’ve known you all along
| Siento que te he conocido todo el tiempo
|
| Caught a smile when I walked through the door
| Cogí una sonrisa cuando entré por la puerta
|
| Was it lust at first sight? | ¿Fue lujuria a primera vista? |
| A moment we both like
| Un momento que nos gusta a los dos
|
| Once I shoot across the sky, do you wish upon it?
| Una vez que atraviese el cielo, ¿le pedirás un deseo?
|
| Am I a dream coming to life? | ¿Soy un sueño que se hace realidad? |
| Hold me closer, more than I felt
| Abrázame más cerca, más de lo que sentía
|
| Any kind of way, no matter what day
| De cualquier forma, sin importar el día
|
| Ooh, the light’s shining right on my face
| Ooh, la luz está brillando justo en mi cara
|
| Would you be my shade?
| ¿Serías mi sombra?
|
| Would you be? | ¿Serias? |
| (Would you be?)
| (¿Serias?)
|
| Just step across the line, it’s way too bright
| Solo cruza la línea, es demasiado brillante
|
| Would you be my shade? | ¿Serías mi sombra? |
| Would you be?
| ¿Serias?
|
| Would you be? | ¿Serias? |
| Would you be? | ¿Serias? |
| Would you be?
| ¿Serias?
|
| Please step across the line, it’s far too bright
| Por favor, cruza la línea, es demasiado brillante
|
| Would you be my shade?
| ¿Serías mi sombra?
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Shade
| Sombra
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Shade
| Sombra
|
| Have you ever met me before?
| ¿Alguna vez me has conocido antes?
|
| Do you feel like you know me a long time?
| ¿Sientes que me conoces desde hace mucho tiempo?
|
| Did I catch you when I fell through the door?
| ¿Te atrapé cuando me caí por la puerta?
|
| Was it lust at first sight? | ¿Fue lujuria a primera vista? |
| A feeling we don’t like, shade | Un sentimiento que no nos gusta, sombra |