Traducción de la letra de la canción Aral Sea - Post Animal

Aral Sea (original)

I was…
Wandering lightfoot smooth through the Aral Sea
Sun blathering quite mere
Feeling water gently simmering
Into the basin there
Tirelessly easing into my
Time-itivity
Dreaming of a being cursed to be
Burning in the deep…
(What does that mean?)
Where is the water chocolate and spice?
When did desires become socialized?
How did we dress them to be sanctified?
«Whatever you want babe, whatever looks nice…»
Garden of the urges slowly coming to a flame
Dancing in the clouds we breathe the ruins that remain
Spit in the camel goes rumpa-tum-tum
Stomping a hole in the sky
Opening the portal for wisdom and falling
To dust
Ohhhhhh, oh, o-oh, ohhhhhhhhh!
Shooting, a million brilliant stars
Come galloping over the mud
Turning the universe into the earth
Depravity into the dirt
Wind whips a whisping
Their sin mixed with visions of original bits in time
What can you see?
Where are you now?
It’s never been harder to know when to trust yourself

Aral Sea (traducción)

Estuve…
Vagando a pie ligero por el mar de Aral
Sol parloteando bastante simple
Sintiendo el agua hirviendo suavemente
En la cuenca allí
Descansando incansablemente en mi
Tiempo-actividad
Soñar con un ser maldito para ser
Ardiendo en lo profundo…
(¿Qué significa eso?)
¿Dónde está el agua de chocolate y especias?
¿Cuándo se socializaron los deseos?
¿Cómo los vestíamos para ser santificados?
«Lo que quieras nena, lo que se vea bien…»
Jardín de los impulsos llegando lentamente a una llama
Bailando en las nubes respiramos las ruinas que quedan
Escupir en el camello hace rumpa-tum-tum
Pisoteando un agujero en el cielo
Abriendo el portal para la sabiduría y cayendo
al polvo
¡Ohhhhhh, oh, oh, ohhhhhhhhh!
Disparando, un millón de estrellas brillantes
Ven galopando sobre el barro
Convirtiendo el universo en la tierra
Depravación en la suciedad
El viento azota un silbido
Su pecado mezclado con visiones de fragmentos originales en el tiempo
¿Que puedes ver?
¿Dónde estás ahora?
Nunca ha sido más difícil saber cuándo confiar en uno mismo