Traducción de la letra de la canción Fighting The Darkness: Fighting The Darkness - Primal Fear

Fighting The Darkness: Fighting The Darkness (original)

Awakening—I open up my eyes
Befallen me—doomed to this un-life
Still, I am determined not to break
I won’t let go and let it seal my fate
But I’m falling, deeper
Help me, please
I’m fighting the darkness within me
Can you hear my call?
Feels like I’m frozen under my skin
I’m forever lost
Here in the shadows, in the twilight
Life is eternal and my past is forsaken
I’m fighting the darkness
All that’s left is the poison in my veins
Deep inside, I’m going through a change
And I’m falling, deeper
Help me, please
I’m fighting the darkness within me
Can you hear my call?
Feels like I’m frozen under my skin
I’m forever lost
Here in the shadows, in the twilight
Life is eternal and my past is forsaken
I’m fighting the darkness
I’m fighting the darkness within me
Can you hear my call?
Feels like I’m frozen under my skin
I’m forever lost
Here in the shadows, in the twilight
Life is eternal and my past is forsaken
I’m fighting the darkness within me
Can you hear my call?
(Darkness—can you hear my call?)
Feels like I’m frozen under my skin
I’m forever lost
Here in the shadows, in the twilight
(In the shadows, in the twilight)
Life is eternal and my past is forsaken
I’m fighting the darkness

(traducción)

Despertar, abro mis ojos
Me sucedió, condenado a esta no-vida
Aún así, estoy decidido a no romper
No lo dejaré ir y dejaré que selle mi destino
Pero estoy cayendo, más profundo
Ayudame por favor
Estoy luchando contra la oscuridad dentro de mí
¿Puedes oír mi llamada?
Se siente como si estuviera congelado debajo de mi piel
estoy perdido para siempre
Aquí en las sombras, en el crepúsculo
La vida es eterna y mi pasado está olvidado
Estoy luchando contra la oscuridad
Todo lo que queda es el veneno en mis venas
En el fondo, estoy pasando por un cambio
Y estoy cayendo, más profundo
Ayudame por favor
Estoy luchando contra la oscuridad dentro de mí
¿Puedes oír mi llamada?
Se siente como si estuviera congelado debajo de mi piel
estoy perdido para siempre
Aquí en las sombras, en el crepúsculo
La vida es eterna y mi pasado está olvidado
Estoy luchando contra la oscuridad
Estoy luchando contra la oscuridad dentro de mí
¿Puedes oír mi llamada?
Se siente como si estuviera congelado debajo de mi piel
estoy perdido para siempre
Aquí en las sombras, en el crepúsculo
La vida es eterna y mi pasado está olvidado
Estoy luchando contra la oscuridad dentro de mí
¿Puedes oír mi llamada?
(Oscuridad, ¿puedes oír mi llamada?)
Se siente como si estuviera congelado debajo de mi piel
estoy perdido para siempre
Aquí en las sombras, en el crepúsculo
(En las sombras, en el crepúsculo)
La vida es eterna y mi pasado está olvidado
Estoy luchando contra la oscuridad