Traducción de la letra de la canción Metal Nation - Primal Fear

Metal Nation (original)

In a world where greed and money rule
There’s no space for people who are true
We conquer the night — freedom in sight
Take all our guts and struggle on
Until we are near to the sun
Everybody join the metal nation
Adapt to the beat of our hearts
Let the music spread the word
In a time where power forces you
Not to do what you would love to do
We conquer the night — freedom in sight
Take all our guts and struggle on
Until we are near to the sun
Everybody join the metal nation
Adapt to the beat of our hearts
Let the music spread the word
Everybody joins a great sensation
Let’s make a brand new start
Let the joy forever last
Everybody join the metal nation
Adapt to the beat of our hearts
Let the music spread the word
Everybody joins a great sensation
Let’s make a brand new start
Let the joy forever last

Metal Nation (traducción)

En un mundo donde la codicia y el dinero gobiernan
No hay espacio para las personas que son verdaderas
Conquistamos la noche: libertad a la vista
Toma todas nuestras agallas y lucha
Hasta que estemos cerca del sol
Todos únanse a la nación del metal
Adaptarnos al latido de nuestros corazones
Deja que la música corra la voz
En un tiempo donde el poder te obliga
No hacer lo que te gustaría hacer
Conquistamos la noche: libertad a la vista
Toma todas nuestras agallas y lucha
Hasta que estemos cerca del sol
Todos únanse a la nación del metal
Adaptarnos al latido de nuestros corazones
Deja que la música corra la voz
Todos se unen a una gran sensación
Hagamos un nuevo comienzo
Deja que la alegría dure para siempre
Todos únanse a la nación del metal
Adaptarnos al latido de nuestros corazones
Deja que la música corra la voz
Todos se unen a una gran sensación
Hagamos un nuevo comienzo
Deja que la alegría dure para siempre